|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
block of flats
|
blok mieszkalny |
|
|
bungalow
|
dom parterowy |
|
|
cottage
|
domek wiejski |
|
|
detached house
|
wolno stojący dom jednorodzinny |
|
|
farmhouse
|
dom w gospodarstwie rolnym |
|
|
mansion
|
pałac, rezydencja |
|
|
nursing home
|
dom spokojnej starości |
|
|
semi-detached house
|
bliźniak(dom) |
|
|
studio flat
|
kawalerka |
|
|
terraced house
|
dom szeregowy, segment |
|
|
tower block
|
wieżowiec |
|
|
affordable housing
|
domy, mieszkania w przystępnej cenie |
|
|
all mod cons
|
wszystkie wygody |
|
|
auction
|
aukcja, licytacja |
|
|
bedsit
|
kawalerka do wynajęcia |
|
|
bid
|
oferta w licytacji |
|
|
dilapidated
|
zniszczony, walący się |
|
|
in need of renovation
|
do remontu |
|
|
mobile home
|
przyczepa mieszkalna |
|
|
retirement flat
|
mieszkanie dla emeryta |
|
|
sheltered accommodation
|
mieszkania dla osób wymagających opieki |
|
|
under construction
|
w budowie |
|
|
district
|
dzielnica |
|
|
in a rural area
|
w wiejskiej okolicy |
|
|
inhabitant
|
mieszkaniec |
|
|
|
|
on the edge of
|
na skraju czegoś |
|
|
overlook
|
wychodzić na, mieć widok na |
|
|
residents
|
mieszkańcy |
|
|
a stone's throw from
|
rzut kamieniem od |
|
|
across the road from
|
po drugiej stronie ulicy |
|
|
amenities
|
udogodnienia |
|
|
central location
|
centralne położenie |
|
|
hustle and bustle
|
zgiełk |
|
|
in the heart of the countryside
|
na głębokiej wsi |
|
|
in the middle of nowhere
|
na odludziu, w szczerym polu |
|
|
lane
|
dróżka |
|
|
off the beaten track
|
na uboczu |
|
|
within walking distance of
|
w bliskiej odległości(możliwej do pokonania pieszo) |
|
|
carport
|
wiata na auto |
|
|
drive
|
podjazd |
|
|
fence
|
ogrodzenie, płot |
|
|
fireplace
|
kominek |
|
|
front/back door
|
drzwi frontowe/tylne |
|
|
gate
|
brama |
|
|
ground floor
|
parter |
|
|
hedge
|
żywopłot |
|
|
island
|
wyspa kuchenna |
|
|
laundry room
|
domowa pralnia |
|
|
loft
|
strych, poddasze |
|
|
porch
|
ganek |
|
