|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
to give someone the evil eye
|
krzywo się na kogoś patrzeć |
|
|
see eye to eye with someone
|
zgadzać się z kimś |
|
|
to give someone a black eye
|
podbić komuś oko |
|
|
keep an eye on someone
|
mieć na kogoś oko |
|
|
have eyes in the back of one's head
|
mieć oczy z tyłu głowy |
|
|
only have eyes for somebody
|
być zapatrzonym w kogoś, świata poza kimś nie widzieć |
|
|
to be an eyesore
|
szkarada, brzydactwo, straszydło, coś szpetnego |
|
|
to gain a bird's eye view of the situation
|
patrzeć na coś z dystansem |
|
|
in the wink/blink of an eye
|
w mgnieniu oka |
|
|
to look someone in the eye
|
patrzeć komuś głęboko w oczy |
|
|
eyes are the window to the soul
|
oczy są zwierciadłem duszy |
|
