|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
afar
|
z daleka, daleko |
|
|
the safety off
|
odbezpieczony ( o broni) |
|
|
when push comes to shove
|
jeśli (zajdzie taka konieczność), kiedy (przyjdzie co do czego) |
|
|
mere distraction
|
jedynie (zakłóceniem spokoju), nieuwagą, rozrywką |
|
|
be a means of escape
|
być (sposobem, środkiem na ucieczkę) |
|
|
siege
|
oblężenie, oblegać |
|
|
assail
|
napadać, atakować, najeżdżać, zmierzyć się (z czymś) |
|
|
after all
|
mimo wszystko, w końcu, ostatecznie, przecież, wszak |
|
|
bear remnants of a lead framework
|
nosić (ślady pozostałości, resztki obramowania) |
|
|
stained glass
|
witraż |
|
|
at points
|
w (niektórych miejscach) |
|
|
brittle
|
kruchy (twardy, ale łatwo łamliwy) |
|
|
enclosed space
|
przestrzeń zamknięta, pomieszczenie, zamknięta przestrzeń |
|
|
crowbar
|
łom, podważać łomem (otwierać) |
|
|
lantern
|
latarnia, lampion |
|
|
say in level voice
|
powiedzieć (opanowanym głosem) |
|
|
jerry
|
szkop, szwab |
|
|
bidding
|
polecenie, licytacja |
|
|
originate
|
powstawać, pojawiać się, rodzić się, zaczynać się, pochodzić (z jakiegoś okresu) |
|
|
hold back sth
|
powstrzymać (się od czegoś) |
|
|
by all accounts
|
w zgodnej opinii, według wszystkich, z (tego co mówią) |
|
|
seat
|
siedziba, rezydencja |
|
|
passionate
|
namiętny, płomienny, porywczy |
|
|
hand over
|
przekazać, przekazywać |
|
|
misuse
|
nadużycie, złe użycie, nadużywać, źle używać |
|
|
|
|
lust
|
pożądanie, żądza, pożądać |
|
|
saviour
|
wybawca, zbawca, zbawiciel |
|
|
wield
|
władać (bronią) |
|
|
steward
|
namiestnik |
|
|
have but sth
|
nie mieć (nic poza czymś) |
|
|
legitimize
|
legitymizować, legalizować, |
|
|
undermine
|
podważać (np. autorytet), podkopywać (np. zaufanie do kogoś) |
|
|
if worse comes to worst
|
w (najgorszym wypadku), w ostateczności |
|
|
as it happens
|
tak się składa |
|
|
meekly
|
łagodnie, potulnie |
|
|
warily
|
ostrożnie, przezornie, z rezerwą |
|
|
semblance
|
podobieństwo, wizerunek |
|
|
heave
|
dźwigać, podnosić |
|
|
ornate
|
ozdobny, bogato zdobiony |
|
|
cedar
|
cedr, cedrowy |
|
|
coat of arms
|
herb |
|
|
obediently
|
posłusznie |
|
|
never see sth coming
|
nie spodziewać się (czegoś) |
|
|
accomplice
|
wspólnik, współwinny (np. w dokonaniu przestępstwa) |
|
|
smack
|
uderzyć, mlaskać, dać klapsa |
|
