angielski
|
polski
|
opcje
|
PDA
|
komputer kieszonowy, palmtop |
|
flash memory card
|
karta pamięci flash |
|
flash drive
|
pendrive |
|
rigid
|
sztywny, twardy |
|
hence
|
stąd więc; z tego powodu |
|
provide
|
dostarczać |
|
top-of-the-range
|
najwyższej klasy |
|
system software
|
oprogramowanie systermowe |
|
utility program
|
program narzędziowy |
|
applictaion software
|
oprogramowanie użytkowe |
|
word processor
|
edytor tekstu |
|
graphics package
|
pakiet oprogramowania graficznego |
|
hardware
|
sprzęt (komputerowy) |
|
handling
|
obsługiwanie, zajmowanie się |
|
input-output operations
|
operacje wejścia-wyjścia |
|
running program
|
działanie programu |
|
organizing files on disk
|
organizowanie plików na dysku |
|
network
|
sieć |
|
multitasking
|
wielozadaniowość |
|
mainframe
|
komputer przystosowany do pracy z wieloma terminalami |
|
workstation
|
stanowisko pracy |
|
multi-user
|
wielodostępność |
|
source code
|
kod źródłowy |
|
modify
|
modyfikować |
|
redistribute
|
redystrybuować |
|
|
appliance
|
urządzenie (sprzęt używany w domu np. kuchenka lub zmywarka) |
|
user-friendly
|
łatwy w obsłudze |
|
self-explanatory
|
oczywisty |
|
drop/pull-down menu
|
menu rozwijane |
|
folder, directory
|
folder, katalog |
|
desktop
|
pulpit |
|
double-click
|
kliknięcie dwukrotne |
|
taskbar
|
pasek zadań |
|
utility
|
pożytek |
|
performance
|
wydajność |
|
desk accessory
|
akcesoria biurowe |
|
device driver
|
sterownik urządzenia |
|
system extension
|
rozszerzenie systemowe |
|
crashed disk rescuer
|
ratownik zepsutego dysku |
|
restore
|
przywrócić |
|
corrupted file
|
uszkodzony plik |
|
accessibility
|
dostępność |
|
compression
|
kompresja |
|
media player
|
odtwarzacz multimedialny |
|
disabled
|
niepełnosprawny |
|
simultaneous
|
równoległy (w czasie) |
|
process
|
proces ( w systemie operacyjnym) |
|
Central Processing Unit (CPU)
|
procesor |
|
laptop
|
laptop |
|
Thin-Film Transistor
|
tranzystor cienkowarstwowy |
|