|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
novel
|
powieść |
|
|
play
|
sztuka |
|
|
drama
|
dramat |
|
|
short story
|
nowela |
|
|
adventure story
|
powieść przygodowa |
|
|
detective story
|
kryminał |
|
|
biography
|
biografia |
|
|
tragedy
|
tradedia |
|
|
performance
|
przedstawienie |
|
|
show
|
pokaz |
|
|
animated film
|
film animowany |
|
|
documentary
|
film dokumentalny |
|
|
fantasy film
|
opowieść fantastyczna |
|
|
film series
|
serial telewizyjny |
|
|
direct
|
reżyserować |
|
|
set in
|
rozgrywać się w |
|
|
tells the story of
|
opowiada historię |
|
|
is based on
|
jest oparty na |
|
|
is about
|
jest o |
|
|
The cast includes
|
W filmie występują |
|
|
is a movie adaptation of
|
jest filmową adaptacją |
|
|
is the latest release of
|
jest najświeższym wydaniem/ekranizacją |
|
|
remake version/reissue of the previous edition with the same title
|
wznowienie poprzedniej edycji o tym samym tytule |
|
|
scripwriter
|
autor scenariusza |
|
|
portraying the problems of
|
przedstawiający problemy |
|
|
|
|
focus on
|
skupiać uwagę na |
|
|
took place in
|
odbył się w |
|
|
despite sth
|
pomimo |
|
|
album
|
album |
|
|
(meant to be a) tribute to
|
(zstał wydany) w hołdzie |
|
|
the most anticipated movie
|
najbardziej oczekiwany film |
|
|
must-see
|
koniecznie warty zobaczenia |
|
|
cinema-goer
|
kinomaniak |
|
|
rate
|
oceniać |
|
|
deserve
|
zasłużyć |
|
|
movie critics
|
krytycy filmowi |
|
|
well-developed
|
dobrze rozwinięty |
|
|
excellent
|
doskonały |
|
|
powerful
|
przejmujący |
|
|
humorous
|
humorystyczny |
|
|
realistic
|
realistyczny |
|
|
convincing
|
przekonujący |
|
|
moving/touching
|
poruszający |
|
|
involving
|
wciągający |
|
|
gripping
|
porywający |
|
|
entertaining
|
rozrywkowy |
|
|
original
|
oryginalny, niezwykły |
|
|
well-written
|
dobrze napisany |
|
|
skillfully written
|
zręcznie napisany |
|
|
mesmerizing
|
hipnotyzujący |
|
