| 1. |
MajronD
|
3573472 pkt |
| 2. |
CM
|
1609039 pkt |
| 3. |
Lubiący język Angielski
|
1603196 pkt |
| 4. |
Joanna R
|
1393164 pkt |
| 5. |
raf1978
|
1336351 pkt |
| 1. |
raf1978
|
2025 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1717 pkt |
| 3. |
krzyś
|
988 pkt |
| 4. |
Metarix
|
821 pkt |
| 5. |
Dever
|
534 pkt |
| 1. |
raf1978
|
2025 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1616 pkt |
| 3. |
krzyś
|
684 pkt |
| 4. |
jegular
|
680 pkt |
| 5. |
Szymon12345
|
619 pkt |
| Słówko "bitter" |
|---|
06.02.2019 12:05:52 przez
RAHu
|
| Słówko "bitter" zostało przetłumaczone jako zgorzkniały. Według mnie "bitter" przede wszystkim znaczy gorzki. Natomiast do zgorzkniały chyba bardziej pasują określenia: "embittered", "acrimonious". |
06.02.2019 18:32:43 przez
boDzio1234567
|
| Słówko bitter ma znaczenia zgorzkniały i gorzki, więc według mnie tłumaczenie jest dobre |
07.02.2019 11:38:47 przez
RAHu
|
| A według mnie brakuje w tłumaczeniu znaczenia "gorzki" :) |
| 1. |
MajronD
|
3573472 pkt |
| 2. |
CM
|
1609039 pkt |
| 3. |
Lubiący język Angielski
|
1603196 pkt |
| 4. |
Joanna R
|
1393164 pkt |
| 5. |
raf1978
|
1336351 pkt |
| 1. |
raf1978
|
2025 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1717 pkt |
| 3. |
krzyś
|
988 pkt |
| 4. |
Metarix
|
821 pkt |
| 5. |
Dever
|
534 pkt |
| 1. |
raf1978
|
2025 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1616 pkt |
| 3. |
krzyś
|
684 pkt |
| 4. |
jegular
|
680 pkt |
| 5. |
Szymon12345
|
619 pkt |