| 1. |
MajronD
|
4143520 pkt |
| 2. |
raf1978
|
2055920 pkt |
| 3. |
CM
|
1715574 pkt |
| 4. |
siwusek198
|
1334019 pkt |
| 5. |
kingdom
|
1268800 pkt |
| 6. |
jegular
|
1182533 pkt |
| 7. |
krzyś
|
1170525 pkt |
| 8. |
witek_64
|
790078 pkt |
| 9. |
Daro66
|
718478 pkt |
| 10. |
Blasiacco
|
684141 pkt |
| 1. |
MajronD
|
2025 pkt |
| 2. |
Dawid14
|
466 pkt |
| 3. |
gumowy
|
438 pkt |
| 4. |
KasiaKasiek
|
432 pkt |
| 5. |
tomek92
|
403 pkt |
| 6. |
Balkon
|
402 pkt |
| 7. |
jegular
|
399 pkt |
| 8. |
wiolinka_07
|
391 pkt |
| 9. |
OlaBe
|
391 pkt |
| 10. |
stanislaw-grabowski
|
389 pkt |
| 1. |
jegular
|
2053 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1561 pkt |
| 3. |
mordziak
|
1089 pkt |
| 4. |
Szpanik
|
1003 pkt |
| 5. |
Moonlight82
|
585 pkt |
| 6. |
EmmaW
|
488 pkt |
| 7. |
krzyś
|
482 pkt |
| 8. |
EchoFusion
|
446 pkt |
| 9. |
gumowy
|
418 pkt |
| 10. |
Darulka
|
407 pkt |
| słówko "slow" |
|---|
17.06.2022 12:59:39 przez
Raafik
|
| Przetłumaczone jest na powolny, leniwy a moim zdaniem brakuje znaczenia przede wszystkim że "wolny" |
17.06.2022 22:55:54 przez
magdalena-jedryszek
|
| A powolny to nie wolny? Wydaje mi się, że akurat "powolny" jest nawet lepszym tłumaczeniem niż wolny. Bo wolny to także "free". W innym kontekście, oczywiście. A przy tłumaczeniu "powolny" nie ma żadnych wątpliwości. |
| 1. |
MajronD
|
4143520 pkt |
| 2. |
raf1978
|
2055920 pkt |
| 3. |
CM
|
1715574 pkt |
| 4. |
siwusek198
|
1334019 pkt |
| 5. |
kingdom
|
1268800 pkt |
| 6. |
jegular
|
1182533 pkt |
| 7. |
krzyś
|
1170525 pkt |
| 8. |
witek_64
|
790078 pkt |
| 9. |
Daro66
|
718478 pkt |
| 10. |
Blasiacco
|
684141 pkt |
| 1. |
MajronD
|
2025 pkt |
| 2. |
Dawid14
|
466 pkt |
| 3. |
gumowy
|
438 pkt |
| 4. |
KasiaKasiek
|
432 pkt |
| 5. |
tomek92
|
403 pkt |
| 6. |
Balkon
|
402 pkt |
| 7. |
jegular
|
399 pkt |
| 8. |
wiolinka_07
|
391 pkt |
| 9. |
OlaBe
|
391 pkt |
| 10. |
stanislaw-grabowski
|
389 pkt |
| 1. |
jegular
|
2053 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1561 pkt |
| 3. |
mordziak
|
1089 pkt |
| 4. |
Szpanik
|
1003 pkt |
| 5. |
Moonlight82
|
585 pkt |
| 6. |
EmmaW
|
488 pkt |
| 7. |
krzyś
|
482 pkt |
| 8. |
EchoFusion
|
446 pkt |
| 9. |
gumowy
|
418 pkt |
| 10. |
Darulka
|
407 pkt |