angielski
|
polski
|
opcje
|
intact, unaffected, not damaged, in good condition
|
nietknięty, nienaruszony (4) |
|
peel away
|
oddzielić się |
|
inability
|
niezdolność |
|
intake, consumption
|
spożycie (2) |
|
multigravida, trigravida, nullgravida
|
kobieta, która była wiele razy w ciąży, trzy, zero |
|
supple
|
giętki (o kończynach), prężny (o umyśle), zwinny (o ruchach) |
|
muscle guarding
|
obrona mięśniowa |
|
C-section, caesarian section
|
cesarskie cięcie (2) |
|
fetal distress
|
stan zagrożenia życia płodu |
|
perpendicular
|
pionowy |
|
breech position
|
pozycja pośladkowa |
|
inadequate blood flow
|
nieodpowiedni przepływ krwi |
|
umbilical cord
|
pępowina |
|
compress
|
zgnieciony, ugniecony |
|
spinal anaesthetic
|
dokanałowy środek znieczulający |
|
uncontrolled diabetes
|
cukrzyca niewyrównana |
|
prurigo
|
świerzbiączka |
|
peel
|
odkleić się |
|
coil, intrauterine device(IUD)
|
spirala antykoncepcyjna(2) |
|
patches
|
plastry |
|
raport with patients
|
good relation with patient |
|
piles, haemorrhoids
|
hemoroidy(2) |
|
morning sickness
|
nausea w czasie ciąży |
|
hyperemesis gravidarum
|
niepowściągliwe wymioty ciężarnych |
|
preeclampsia(hypertension+oedema+___)
|
stan przedrzucawkowy(nadciśnienie+obrzęk+___) (?) |
|
|
stillbirth
|
martwy poród |
|
achieve pregnancy
|
osiągnąć ciążę (xd) |
|
fibrosis
|
zwłóknienie |
|
ovarian cyst
|
torbiel jajnika |
|
endometriosis
|
endometrioza |
|
amenorrhea
|
brak miesiączki |
|
disturbance
|
zakłócenie |
|
undescended testicle
|
jądro niezstąpione |
|
azoospermia
|
brak plemników w nasieniu |
|
blockage, obstruction
|
niedrożność (2) |
|
mumps
|
świnka |
|
orchitis
|
zapalenie jąder |
|
injury to the genitals
|
uszkodzenie genitaliów |
|
excessive alcohol intake
|
nadmierne spożycie alkoholu |
|
congenital defect
|
wada wrodzona |
|
corrective
|
korekcyjny |
|
artificial insemination
|
sztuczne zaplemnienie |
|
gravida, pregnant woman
|
kobieta ciężarna (2) |
|
a mother of sb, para
|
matka kogoś (2) |
|
spontaneous abortion, miscarriage
|
poronienie (2) |
|
abortion
|
przerwanie ciąży |
|
report
|
zgłaszać się |
|
arrival
|
przybycie |
|
admission
|
przyjęcie (np do szpitala) |
|
thrombus, clot
|
zakrzep (2) |
|