angielski
polski
opcje
they are deemed to have a greater chance of defaulting
są skazane na posiadanie większego prawdopodobieństwa niespłacenia
to default on loans
nie spłacić pożyczki
to go bust
zbankrutować
to choose wisely
wybierać mądrze
decent money
przyzwoite pieniądze
bonds
obligacje
already taxed- profits
zyski już opodatkowane
a saleable instrument
zbywalny instrument
the yield od a bond
zysk z obligacji
unprecedented measures
nigdy wcześniej nie podejmowane kroki
to lift the economy out of a slump
podnieść gospodarkę ze spadku
staggeringly high yields
zdumiewająco wysoki zysk
they are deemed to have a greater chance od defaulting
są skazane na posiadanie większego prawdopodobieństwa niespłacenia
the money a company receives minus the money it spends during a certain period
pieniądze otrzymywane przez firmę minus pieniądze wydawane przez pewien okres
part ownership of a company in the form of stocks or shares
częściowa własność spółki w formie akcji lub udziałów
funds operated by investment companies that invest people's money in various assets
fundusze zarządzane przez firmy inwestycyjne, które inwestują pieniądze ludzi w różne aktywa
funds that invest money that will be paid to people after they retire from work
fundusze, które inwestują pieniądze, które zostaną wypłacone ludziom po przejściu na emeryturę
the amount of capital making up a bond or other loan
kwota kapitału składającego się na obligację lub inną pożyczkę
the length of time for which a bond is issued (until it is repaid)
czas, na jaki wyemitowano obligację (do momentu jej spłaty)
the amount of interest that a bond pays
kwota odsetek, jaką płaci obligacja
unable to pay debts
niezdolny do spłaty długów
people or institutions to whom money is owed
osoby lub instytucje, którym przysługują pieniądze
payments by companies to their shareholders
płatności dokonywane przez spółki na rzecz ich akcjonariuszy
businesses that buy and sell securities
firmy, które kupują i sprzedają papiery wartościowe
the price at which a buyer is prepared to buy a security at a particular time
cena, po której kupujący jest gotowy kupić zabezpieczenie w określonym czasie
the price at which a seller is prepared to sell a security at a particular time
cena, po której sprzedawca jest gotowy sprzedać papier wartościowy w określonym czasie
the rate of income an investor receives from a security
stawka dochodu, jaką inwestor otrzymuje z zabezpieczenia
cash flows
przepływy pieniężne
equity
kapitał
mutuals funds
fundusze ubezpieczeń wzajemnych
pension funds
fundusz emerytalny
principal
główny
maturity
termin płatności
coupon
kupon
insolvent or bankrupt
niewypłacalność lub upadłość
creditors
wierzyciele
dividends
dywidendy
bid or bid price
stawka lub cena ofertowa
offer or offer price
oferta lub cena ofertowa
yield
zysk, wydajność
rose quickly
szybko się podniósł
to revive or stimulate something
ożywić lub pobudzić coś
a standard used when comparing other things
standard stosowany przy porównywaniu innych rzeczy
a period when the economy is contracting
okres, kiedy gospodarka kurczy się
to improve or increase in prices
poprawić lub podnieść ceny
to fail to repay a loan
nie spłacić pożyczki
to go bankrupt
zbankrutować
to kickstart
do kickstartu
soared
wznieść się
slump
kryzys