|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
treaty
|
traktat, porozumienie |
|
|
signatories
|
sygnitariusze |
|
|
pledge
|
zobowiązać się |
|
|
reaffirm
|
potwierdzić, potwierdzać |
|
|
multilateral
|
wielostronny |
|
|
project
|
przedsięwzięcie inwestycyjne, inwestycja |
|
|
plant under construction
|
fabryka w budowie |
|
|
the agreement covers
|
umowa obejmuje |
|
|
x million worth of orders
|
zamówienia o wartości X mln dolarów |
|
|
complete delivers
|
zrealizować dostawy |
|
|
cancel contract
|
anulować umowę |
|
|
venture
|
przedsięwzięcie handlowe |
|
|
seek repayment of
|
ubiegać się o |
|
|
under an agreement
|
w ramach umowy |
|
|
industrial estate
|
strefa przemysłowa |
|
|
run a business
|
prowadzić firmę |
|
|
toiletries
|
przemysł kosmetyczny |
|
|
go into business
|
rozpocząć działalność gospodarczą |
|
|
break even
|
wychodzić na czysto |
|
|
full time stuff
|
personel zatrudniony w pełnym wymiarze |
|
|
outworker
|
robotnik pracujący chałupniczo |
|
|
control the costs
|
zapobiegać wzrostowi kosztów |
|
|
projections
|
prognozy, przewidywania |
|
|
cash flows
|
przepływy pieniężne |
|
|
take out a morgage
|
obciążyć nieruchomość hipoteką |
|
|
|
|
shareholding
|
posiadanie udziałów, posiadanie akcji |
|
|
have a seat on the board
|
zasiadać w zarządzie |
|
|
fufill a contract
|
realizować kontrakt, zamówienie |
|
|
prepare the accounts
|
przygotować zestawienie rachunkowe |
|
|
outlays
|
wydatki, nakłady |
|
|
core business
|
główny produkt, najważniejszy przedmiot działalności |
|
|
profit margin
|
marża zysku |
|
|
tender offer
|
oferta przetargowa |
|
|
assets
|
majątek |
|
|
retain
|
zachować |
|
|
abide
|
dotrzymać |
|
|
the contract to be negotiated
|
kontrakt, który ma być negocjowany |
|
|
arouse global concern
|
budzą zaniepokojenie na świecie |
|
|
held talks
|
odbyć rozmowy |
|
|
make a public statement
|
złożyć publiczne oświadczenie |
|
|
issue a statement
|
wydać oświadczenie dla prasy |
|
|
charge huge interest rates
|
pobierać wysokie oprocentowanie |
|
|
to grant credit
|
przyznać kredyt |
|
|
without collateral
|
bez zabezpieczenia |
|
|
turnover
|
obrót handlowy |
|
|
domestic market
|
rynek krajowy |
|
|
a leading maker
|
wiodący producent |
|
|
pitfalls
|
pułapki |
|
|
fairs
|
targi |
|
|
economic event
|
wydarzenie gospodarcze |
|
