angielski
|
polski
|
opcje
|
You can call me
|
Mozesz do mnie mowic, mow do mnie |
|
How do you pronounce?
|
Jak sie wymawia? |
|
Who on earth is?
|
Kim do licha jest? |
|
pronounce
|
wymowic |
|
call her "Mrs Thing"
|
nazywac ja "pani Cos" |
|
spell
|
przeliterowac |
|
These are
|
To sa |
|
siblings
|
rodzenstwo |
|
That's very nice name
|
To bardzo ladne imie |
|
Do i know you?
|
Znamy sie? |
|
We've been working together for fours years
|
Pracujemy razem od 4 lat |
|
We've spoken
|
Kiedys rozmawialismy |
|
I assume that
|
domyslam sie |
|
take it easy
|
na razie, spokojnie |
|
let me in
|
wpusc mnie |
|
how wonderful to see you
|
jak wspaniale cie widziec |
|
so nice to see you
|
tak milo Cie spotkac |
|
how is Juanita?
|
Jak sie czuje Juanita? |
|
Is she ok?
|
Czy wszystko z nia w porzadku? |
|
Thank you for asking
|
Dziekuje ze pytasz |
|
Thank God
|
Dzieki Bogu |
|
It's good to meet you
|
Milo Cie poznac |
|
meeting new people
|
poznawanie nowych ludzi |
|
a rather awkward situation
|
dosc niezreczna sytuacja |
|
talk about yourself
|
mowic o sobie |
|
|
strangers
|
nieznajomi |
|
on their own
|
sami |
|
make new friends
|
znalezc nowych znajomych |
|
not have anyone to talk to
|
nie miec z kim pogadac |
|
slowly and clearly
|
powoli i wyraznie |
|
hurriedly and carelessly
|
spiesznie i niedbale |
|
obvious
|
oczywisty |
|
for the first time
|
pierwszy raz |
|
is often mispronounced
|
jest czesto zle wypowiadane |
|
i've been called
|
nazywano mnie |
|
mail addressed to
|
poczta zaadresowana do |
|
warped into
|
przeinaczone w |
|
worth asking
|
warto zapytac |
|
what do you do?
|
czym sie zajmujesz? |
|
where did you get this tie?
|
skad masz ten krawat? |
|
how do you know the birthday boy?
|
skad znasz solenizanta? |
|
conversation starter
|
temat do rozmowy |
|
how did you guys meet?
|
jak sie poznaliscie? |
|
first time we met
|
gdy sie poznalismy |
|
keep it short
|
mowic zwiezle |
|
i come from
|
pochodze z |
|
i also lived in
|
mieszkalem tez w |
|
skip
|
pominac |
|
still live in my hometown
|
nadal mieszkaja w mojej rodzinnej miejscowosci |
|
an enthusiastic reaction
|
zywiolowa reakcja |
|