|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
fickle
|
kapryśny, zmienny |
|
|
unworldly
|
oderwany od życia, naiwny, nieziemski |
|
|
on course
|
w (dobrym kierunku), na (dobrej drodze) |
|
|
unwittingly
|
bezwiednie, nieświadomie |
|
|
snap out of sth
|
uwolnić się (od czegoś), otrząsnąć się (z czegoś) |
|
|
be charged with sth
|
zostać (oskarżonym o coś) |
|
|
drop charges
|
wycofać zarzuty |
|
|
filter through
|
przenikać, wnikać, docierać |
|
|
fill sb in
|
informować (kogoś) |
|
|
doodle
|
bazgroły, gryzmoły, esy-floresy, gryzmolić, mazać |
|
|
swirl
|
zawijas, kłębowisko (dymu), wir (wydarzeń), wirować |
|
|
report back
|
przedkładać sprawozdanie, zgłaszać, meldować |
|
|
measured
|
wyważony, przemyślany (o słowach, wypowiedzi) |
|
|
token
|
oznaka, symbol, dowód (czegoś),pozorny, zdawkowy (np. gest), symboliczny (opłata) |
|
|
civic duty
|
obowiązek obywatelski |
|
|
I'll say
|
mało powiedziane, x (!) |
|
|
ordinarily
|
zazwyczaj, zwykle |
|
|
impress upon sb
|
nakłaniać (kogoś) |
|
|
presently
|
niebawem, wkrótce, aktualnie (american) |
|
|
draw away
|
oddalać się, oddalić się |
|
|
fuss
|
zgiełk, zamieszanie, awantura, afera, awanturować się |
|
|
set off a chain of events
|
wywołać, wywoływać, rozpoczynać, rozpocząć (łańcuch zdarzeń) |
|
|
capricious
|
grymaśny, kapryśny |
|
|
to all intents and purposes
|
w istocie, praktycznie |
|
|
drift up to the surface
|
wypłynąć, wypływać (na powierzchnie) |
|
|
|
|
slip away
|
umykać, uciekać, wyślizgnąć się |
|
|
bits and pieces
|
to (i owo), w zarysach |
|
|
im all work and no play
|
być (cały czas w pracy), poświęcać się (pracy) |
|
|
beforehand
|
najpierw, przedtem, uprzednio, zawczasu, z góry |
|
|
be in force
|
być ( w dużej grupie, masie, licznie), obowiązywać (prawo, zasada) |
|
|
paddock
|
wybieg (dla koni), padok |
|
|
pass
|
wejściówka, przepustka, pozwolenie |
|
|
red-letter day
|
pamiętny, szczególny, ważny (dzień) |
|
|
teem with sth
|
roić się (od czegoś), być (przepełnionym czymś) |
|
|
get into the swing of things
|
wciągnąć się, wkręcić się (w coś), rozkręcić się |
|
|
drop my voice
|
ściszyć głos |
|
|
marquee
|
markiza, namiot (duży, np cyrkowy) |
|
|
closing stage
|
ostatnia faza |
|
|
home straight
|
ostatnia prosta (przed metą) |
|
|
amble
|
iść (spokojnym krokiem), krok spacerowy |
|
