angielski
|
polski
|
opcje
|
different view of things
|
inna opinia na temat |
|
we will never find out about it
|
nigdy się o tym nie dowiemy |
|
it is perfectly possible
|
to jest jak najbardziej możliwe |
|
I love to walk my dog
|
Uwielbiam spacerować z moim psem |
|
make yourself at home
|
rozgość się, poczuj sie jak w domu |
|
you made me hate myself
|
sprawiłeś że nienawidziłem siebie |
|
there is no doubt
|
nie ma wątpliwości |
|
I have no interest in the matter
|
nie interesuje mnie ta sprawa |
|
handle
|
obchodzic sie, obslugiwac, uchwyt, rekojesc, klamka |
|
at all
|
w ogóle |
|
did he speak at all?
|
czy on w ogóle mówił? |
|
in average
|
średnio |
|
I am too tired to keep walking
|
Jestem zbyt zmęczony by iść dalej |
|
she took the case to court
|
wniosła sprawę do sądu |
|
the road goes towards the square
|
droga biegnie w kierunku placu |
|
write down
|
zanotować, zapisac |
|
write down your name please
|
zapisz swoje imię proszę |
|
Is it a recent picture?
|
Czy to ostatnie zdjęcie? |
|
what is it story about?
|
o czym jest ta historia? |
|
he put his hands over his ears
|
zakryl uszy dlonmi |
|
go to school on foot
|
iść do szkoły na piechotę |
|
she has a good ear for music
|
ma dobre ucho do muzyki |
|
her mother tongue
|
jej ojczysty język |
|
on the other hand
|
z drugiej strony |
|
the boy has a fear of dogs
|
chłopiec boi się psów |
|
|
he is out of control
|
jest poza kontrolą, nie panuje nad soba |
|
he kept his word
|
dotrzymał słowa |
|
she turned twenty two in june
|
w czerwcu skończyła dwadzieścia dwa lata |
|
who are you with tonight?
|
z kim jesteś dziś wieczorem? |
|
until I find it
|
dopóki tego nie znajdę |
|
yes but until when
|
tak ale do kiedy |
|
it is Santa Claus
|
to jest Święty Mikołaj |
|
they want to apply
|
chcą się zgłosić |
|
he takes away me from here
|
zabiera mnie stąd |
|
what if I fail?
|
Co jeśli zawiodę?, co jesli poniose porazke? |
|
question mark
|
znak zapytania |
|
go away, go away
|
odejsc, odjechac |
|
free speech
|
wolność słowa |
|
if I do this she will fall in love with me
|
jeśli to zrobię zakocha się we mnie |
|
you will continue eating
|
będziesz kontynuować jedzenie, bedziesz dalej jadl |
|
in case of emergency
|
w razie wypadku |
|
keep walking
|
isc dalej |
|
I have lost my mind
|
straciłem rozum |
|
who to believe?
|
Komu wierzyć? |
|
he is impossible to beat
|
jest nie do pokonania |
|
those two concepts are very different
|
te dwie koncepcje są bardzo różne, tamte dwa pojecia sa bardzo odmienne |
|
the police are after us
|
policja nas ściga |
|
I know him by name
|
Znam go z imienia |
|
on january second
|
drugiego stycznia |
|
it is a good measure
|
to dobry środek |
|