|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
muscle pull
|
naciągnięcie mięśnia |
|
|
myofascial pain syndrome
|
zespół bólowy mięśniowo-powięziowy |
|
|
nerve injury
|
uraz nerwu |
|
|
nervous system
|
układ nerwowy |
|
|
neurological
|
neurologiczny |
|
|
neuromuscular therapy
|
terapia nerwowo-mięśniowa |
|
|
neuroscience
|
nauka o mózgu i układzie nerwowym |
|
|
NSAIDs (no steroidal anti-infammatory drugs)
|
NLPZ |
|
|
open procedure
|
procedura otwarta (nacięcie) |
|
|
orthopedics
|
ortopedia |
|
|
osteoarthritis
|
choroba zwyrodnieniowa stawów |
|
|
over-the-counter
|
dostępny bez recepty |
|
|
pediatrics
|
pediatria |
|
|
pelvic floor
|
dno miednicy |
|
|
pelvic pain
|
ból miednicy |
|
|
PhD (Doctor of Philosophy)
|
doktor nauk humanistycznych |
|
|
physics
|
fizyka |
|
|
physiology
|
fizjologia |
|
|
post-immobilization
|
po unieruchomieniu |
|
|
postoperative complication
|
komplikacje pooperacyjne |
|
|
postoperative management
|
postepowanie pooperacyjne |
|
|
postpartum
|
poporodowy |
|
|
postural drainage
|
drenaż ułożeniowy |
|
|
potential
|
potencjalny |
|
|
pregnancy
|
ciąża |
|
|
|
|
prenatal
|
prenatalny, przedurodzeniowy |
|
|
preoperative management
|
postępowanie przedoperacyjne |
|
|
pre-participation screening
|
badanie przed powrotem do aktywności |
|
|
prepatellar bursitis
|
zapalenie kaletki przedrzepkowej |
|
|
prescription
|
recepta |
|
|
preventative measure
|
środek zapobiegawczy |
|
|
primary prevention
|
profilaktyka pierwotna |
|
|
prolapse
|
wypadanie |
|
|
protrusion
|
protruzja, wysunięcie |
|
|
reconstruction
|
rekonstrukcja, przebudowa |
|
|
reduction
|
redukcja |
|
|
rehabilitation
|
rehabilitacja |
|
|
remodeling
|
przebudowa |
|
|
remodeling phase
|
faza przebudowy |
|
|
repair
|
naprawa |
|
|
reparative phase
|
faza naprawcza |
|
|
rheumatoid arthritis
|
reumatoidalne zapalenie stawów |
|
|
ROM
|
zakres ruchów |
|
|
sciatic nerve
|
nerw kulszowy |
|
|
secondary prevention
|
profilaktyka wtórna |
|
|
Seddon classification system
|
system klasyfikacji Seddona |
|
|
severity
|
ciężkość, stopień zaawansowania choroby |
|
|
shin splints
|
zespół przeciążenia mięśni piszczelowych |
|
|
side effect
|
efekt uboczny |
|
|
soft tissue
|
tkanka miękka |
|
