|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
market niche
|
nisza |
|
|
National Court Register
|
Krajowy Rejestr Sądowy |
|
|
The National Labour Inspectorate
|
Państwowa Inspekcja Pracy |
|
|
non-executive directors
|
dyrektorzy niezarządzający |
|
|
land tax
|
podatek rolny |
|
|
licence
|
zezwolenie |
|
|
limited liability company
|
spółka z ograniczona odpowiedzialnością |
|
|
limited liability partnership
|
spółka partnerska |
|
|
limited partnership
|
spółka komandytowa |
|
|
lump sum tax
|
ryczałt |
|
|
participants
|
członkowie |
|
|
pension
|
emerytura |
|
|
a pensioner
|
emeryt |
|
|
permit
|
pozwolenie |
|
|
personal income tax
|
podatek dochodowy od osób fizycznych |
|
|
Polish Financial Supervision Authority
|
Komisja Nadzoru Finansowego |
|
|
president of the management board
|
prezes zarządu |
|
|
property
|
własność |
|
|
public limited company
|
spółka akcyjna |
|
|
regulated activity
|
działalność regulowana |
|
|
retail sale
|
sprzedaż detaliczna |
|
|
royalty
|
honorarium z tytułu umowy o dzieło z prawami autorskimi |
|
|
to run a business
|
prowadzić działalność |
|
|
salary
|
wynagrodzenie z tytułu umowy o pracę |
|
|
salesman
|
sprzedawca |
|
|
|
|
sales tax
|
podatek od sprzedaży |
|
|
secretary
|
sekretarz |
|
|
shareholder
|
akcjonariusz |
|
|
shares
|
akcje |
|
|
single/ sole proprietorship
|
przedsiebiorstwo indywidualne |
|
|
Social Insurance Institution
|
Zakład Ubezpieczeń Społecznych |
|
|
staff
|
kadra |
|
|
state-owned company/enterprise
|
przedsiębiorstwo państwowe |
|
|
State Treasury company
|
jednoosobowa spółka skarbu państwa |
|
|
storage
|
magazynowanie |
|
|
supervisory board
|
rada nadzorcza |
|
|
taxable income
|
podstawa opodatkowania |
|
|
tax bracket
|
próg podatkowy |
|
|
tax liability
|
zobowiązanie podatkowe |
|
|
tax office
|
urząd skarbowy |
|
|
taxpayer
|
podatnik |
|
|
tax refund
|
zwrot podatku |
|
|
Trusted Profile
|
profil zaufany |
|
|
understatement
|
domiar |
|
|
VAT payer
|
płatnik VAT |
|
|
wholesale
|
hurtowy |
|
|
withholding tax
|
podatek pobierany zaliczkowo |
|
|
x is subject to taxation
|
x podlega opodatkowaniu |
|
