angielski
|
polski
|
opcje
|
common carrier
|
przewoźnik publiczny |
|
long haul
|
długi dystans |
|
semi-trailer
|
naczepa |
|
car carrier for automobile transportation
|
naczepa do transportu samochodów |
|
curtain siders for wide items
|
auto firanka do przewozu szerokich produktów |
|
double deckers for large quantities
|
dwupoziomowe do przewozu dużych ilości |
|
flatbed trailers for those items too large to fit in box trailers
|
przyczepy z platformą dla tych przedmiotów, które są zbyt duże, aby zmieściły się w przyczepach skrzyniowych |
|
box trailers for average cargo
|
przyczepy skrzyniowe do średnich ładunków |
|
reefers for temperature- sensitive cargo
|
chłodnie do ładunków wrażliwych na temperaturę |
|
tractor
|
ciągnik |
|
regularly inspected
|
regularne kontrolowanie |
|
hauling
|
ciągnięcie |
|
a truckload
|
ciężarówka |
|
curtainsider- a box trailer that has moveable curtains on the sides
|
firanka- przyczepa skrzyniowa, która posiada ruchome kurtyny po bokach |
|
double decker- a trailer that has a second floor space allowing for more cargo to be loaded
|
dwupoziomowa naczepa- która ma drugie piętro, co pozwala na załadowanie większej ilości ładunku |
|
semi-trailer- a rectangular trailer that does not have front wheels and attaches to a tractor
|
naczepa- przyczepa w kształcie prostokąta, która nie posiada przednich kół i jest dołączona do ciągnika |
|
reefer- a trailer that contains heating or cooling units
|
chłodnia- naczepa zawierająca urządzenia grzewcze lub chłodzące |
|
truckload- requiring an entire trailer to transport a load
|
ciężarówka- wymagająca całej przyczepy do załadunku transportu |
|
car carrier- a trailer that can be loaded with automobiles in order to transport them
|
samochód dostawczy- przyczepa, którą można załadować samochodami w celu ich transportu |
|
haul
|
przewóz |
|
shipment
|
przesyłka |
|
box trailer
|
przyczepa skrzyniowa |
|
destination
|
cel |
|
dump truck
|
wywrotka |
|
road transport
|
transport drogowy |
|
freight transport
|
transport towarowy |
|
sea transport
|
transport morski |
|
rail transport
|
transport kolejowy |
|
air transport
|
transport lotniczy |
|
expedited
|
przyspieszony |
|
trucload
|
wypełniony w pełni |
|
on demand
|
na zamówienie |
|