|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
I need some assistance
|
Potrzebuję pomocy |
|
|
could you do me a favour
|
czy możesz wyświadczyć mi przysługę |
|
|
would you mind helping me please
|
czy zechciałbyś mi pomóc, proszę |
|
|
could you spare a moment
|
czy mógłbyś poświęcić chwilę |
|
|
are you well? I am very well, thanks
|
jak sie masz ? Dziękuję, czuję się bardzo dobrze |
|
|
How have you been? Pretty good
|
How have you been? Pretty good |
|
|
What's going on? Not too much
|
Jak sie masz? Nie za dużo |
|
|
How is it going? It is going well
|
Jak leci? Idzie dobrze |
|
|
What is up? Not a lot
|
Co się dzieje? Niewiele |
|
|
i will look into it
|
zapoznam się z tym |
|
|
I'm upset to hear that
|
Przykro mi to słyszeć |
|
|
let me review the situation
|
Pozwólcie, że przeanalizuję sytuację |
|
|
please excuse the mistake
|
prosimy o wybaczenie błędu |
|
|
with the intension of...so that...with the aim of
|
w celu |
|
|
Be my guest.
|
Czuj się jak u siebie w domu |
|
|
see you next time
|
do zobaczenia następnym razem |
|
|
so i do
|
ja również |
|
|
"How are you?" "So-so."
|
tak sobie, jako tako |
|
|
allow me
|
pozwólcie, że |
|
|
Have fun! Enjoy your time! Enjoy yourself!
|
Dobrej zabawy!, Baw się dobrze! |
|
|
let's catch up
|
nadrobimy zaległości |
|
|
I understand / I get it / That make sense / I comprehend / I grasp it
|
Rozumiem |
|
|
you are welcome
|
Proszę bardzo., Nie ma za co. (w odpowiedzi na "Thank you") |
|
|
I'm much obliged. / Much obliged.
|
Jestem bardzo wdzięczny., Jestem zobowiązany. |
|
|
forget about it
|
nie ma sprawy, nieważne |
|
|
|
|
Good morning / Morning / Good day
|
Dzien dobry |
|
|
what I mean is
|
chodzi mi o to że |
|
|
that is to say
|
to znaczy (precyzując wypowiedź |
|
|
would you mind ...
|
Czy mógłbyś... |
|
|
If it is not too much trouble
|
Jeśli nie będzie to zbyt wielkim problemem |
|
|
To me / I feel that / As I think / In my idea / to my mind / If you ask me
|
Moim zdaniem |
|
|
Upon closer inspection
|
Po bliższym przyjrzeniu się |
|
|
comments from all welcome
|
komentarze od wszystkich mile widziane |
|
|
we're all here
|
jesteśmy w komplecie |
|
|
let's catch up again soon
|
zgadajmy się wkrótce ponownie |
|
|
what would it be
|
co by to było |
|
