angielski
|
polski
|
opcje
|
Deal with
|
Let's deal with this problem |
|
issue with
|
I have a issue with my computer |
|
which is way
|
This place is beatifull which is why we come back here every year |
|
equally
|
Both cars are equally good |
|
stick to sth
|
Let's stick to the plan |
|
wanna
|
Do you wanna go there? |
|
get it back
|
I'll get it back tommorow |
|
come by
|
I'll come by tommorow |
|
pick up
|
Do you want me to pick you up froem the airport? |
|
cancel
|
We need to cancel the meeting |
|
reschedule
|
Can we reschedule the meeting? |
|
could have done
|
We could have done it better |
|
handle
|
Can you handle it? |
|
reveal sth
|
I'll reveal the correct answer at the end of program |
|
think through
|
We need to think our plan through carefully. |
|
tryb przypuszczający
|
If I had more time, I would travel more. |
|
excuse
|
I need to think of an excuse. |
|
hang on
|
Hang on! I'm not ready yet. |
|
stuck
|
She got stuck in the traffic. |
|
Może do nas dołączysz? (z 'why')
|
Why don't you join us? |
|
Nigdy wcześniej tego nie robiłem (doświadczenia życiowe)
|
I've never done that before. |
|
Nigdy wcześniej tam nie byłem. (doświadczenia życiowe)
|
I've never been there before. |
|
Nic wielkiego.
|
It's no big deal. |
|
Udawali, że byli zainteresowani.
|
They pretended to be interested. |
|
Podczas spotkania złapałem się na tym, że myślę o lunchu.
|
During the meeting, I found myself thinking about lunch. |
|
|
Dotarłem przed czasem, ale wszystkie miejsca były już zajęte.
|
I arrived early but all the seats were already taken. |
|
Przeszła ciężki okres. (dosł. czas)
|
She went through a difficult time. |
|
It occurred to me that I forgot to call them.
|
Wpadło mi do głowy, że zapomniałem do nich zadzwonić. |
|
I have no idea how it works.
|
Nie mam pojęcia jak to działa. |
|
Only 2 people attended the meeting.
|
Tylko 2 osoby wzięły udział w spotkaniu. |
|
The actor gave a great performance last night.
|
Aktor dał wczoraj świetny występ. |
|
As I was walking down the street, I saw an old friend.
|
Idąc ulicą, zobaczyłem starego znajomego |
|
Do you think it may have been Jack?
|
Czy myślisz, że to mógł być Jack? |
|
I enjoyed myself at the concert.
|
Dobrze się bawiłem/am na koncercie |
|
The mountain wasn't too steep.
|
Góra nie była zbyt stroma. |
|
It's been a while since we last met.
|
Minęło sporo czasu od naszego ostatniego spotkania. |
|
I tried my best to make it on time.
|
Robiłem co w mojej mocy, żeby dotrzeć na czas. |
|
It's kind of you to say that.
|
To miło (z twojej strony), że to mówisz. |
|
They used to ski when they were younger.
|
Jeździli na nartach kiedy byli młodsi |
|
I suppose we'll get there at 1.
|
Przypuszczam, że dotrzemy tam o 1. |
|
Try to stay away from trouble.
|
Postaraj się trzymać z daleka od kłopotów. |
|
A small mistake turned into a disaster.
|
Mały błąd (dosł.) zamienił się w katastrofę. |
|
We'll grab some lunch on the way to work.
|
Zjemy lunch po drodze do pracy. |
|
We need to keep trying.
|
Musimy nadal próbować. |
|
If you ever need help, just call me.
|
Gdybyś kiedykolwiek potrzebował pomocy, po prostu do mnie zadzwoń. |
|
Call me in case there is any problem.
|
Zadzwoń do mnie w wypadku gdyby pojawił się jakiś problem. |
|
I need to wipe the table first.
|
Muszę najpierw zetrzeć ze stołu. |
|
We can either watch a film or go for a walk.
|
Możemy albo obejrzeć film, albo iść na spacer. |
|