angielski
|
polski
|
opcje
|
Consciously or not?
|
Świadomie czy nie? |
|
What do you want me to do?
|
Co chcesz, żebym zrobił? |
|
long boots
|
wysokie buty |
|
A penny or a pound?
|
Pens czy funt? |
|
Go to the stationery department.
|
Idź do działu papeterii. |
|
Pardon?
|
Słucham? |
|
Airmail or ordinary?
|
Pocztą lotniczą czy zwykłą? |
|
a stamp for a letter to Australia
|
znaczek na list do Australii |
|
the mystery of nature
|
tajemnica przyrody |
|
in the waters of Loch Ness
|
w wodach jeziora Loch Ness |
|
first mentioned in 1900
|
wspomniany po raz pierwszy w 1900 r. |
|
Believe it or not.
|
Wierz w to badz nie. |
|
I can't believe it myself!
|
Sam nie mogę w to uwierzyć! |
|
such a horrible monster
|
taki okropny potwór |
|
in the hope of seeing her
|
w nadziei ujrzenia jej |
|
Have they found the body yet?
|
Czy już znaleźli ciało? |
|
playing happily on the shore
|
bawiąc się beztrosko na brzegu |
|
On land or under water?
|
Na lądzie czy pod wodą? |
|
One clear photograph would be enough.
|
Wystarczyłaby jedna wyraźna fotografia. |
|
the fins of a fish
|
płetwy ryby |
|
snakelike
|
podobny do węża |
|
the coming of the Ice Age
|
nadejście epoki lodowcowej |
|
living or dead
|
żyjący lub martwy |
|
What do they feed on?
|
Czym one się żywią? |
|
It appears once a year in June.
|
Ukazuje się raz do roku w czerwcu. |
|
fed on fish and meat
|
karmiony rybami i mięsem |
|
catch
|
łapac |
|
very recently
|
bardzo niedawno |
|
presented
|
przedstawiac |
|
quite consciously
|
całkiem świadomie |
|