|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
Would you be studying English now if you hadn't bought this course?
|
Czy uczyłbyś się teraz angielskiego, gdybyś nie kupił tego kursu? |
|
|
Would you start learning Japanese if you were offered a job in Tokyo?
|
Czy zacząłbyś się uczyć japońskiego, gdyby zaproponowano ci pracę w Tokio? |
|
|
Where would you first take a foreign tourist if you were showing him your town?
|
Dokąd najpierw zabrałbyś zagranicznego turystę, gdybyś pokazywał mu swoje miasto? |
|
|
Would America have been discovered if Columbus hadn't made his voyage?
|
Czy odkryto by Amerykę, gdyby Kolumb nie odbył swojej podróży? |
|
|
Would trains and buses run empty if every Polish family owned a car?
|
Czy pociągi i autobusy jeździłyby puste, gdyby każda polska rodzina posiadała samochód? |
|
|
Would Poland import oranges and lemons if its climate were warmer?
|
Czy Polska importowałaby pomarańcze i cytryny, gdyby jej klimat był cieplejszy? |
|
|
Would George Byron have become very famous if he had been born in Hungary?
|
Czy George Byron stałby się bardzo sławny, gdyby urodził się na Węgrzech? |
|
|
Would Henry Tudor have become king of England if he had been defeated at Bosworth?
|
Czy Henryk Tudor zostałby królem Anglii, gdyby został pokonany pod Bosworth? |
|
|
the universe
|
wszechświat |
|
|
the least important feature
|
najmniej ważna cecha |
|
|
Does it apply to each of them?
|
Czy to odnosi się do każdego z nich? |
|
|
applying to every object
|
odnoszący się do każdego przedmiotu |
|
|
according to some astronomers
|
według niektórych astronomów |
|
|
following the same principles
|
stosując się do tych samych zasad |
|
|
principle
|
zasada |
|
|
the law of gravitation
|
prawo grawitacji |
|
|
with the use of very simple instruments
|
przy użyciu bardzo prostych narzędzi |
|
|
a mathematical formula
|
wzór matematyczny |
|
|
a few formulae
|
kilka wzorów |
|
|
astronomy and optics
|
astronomia i optyka |
|
|
the most powerful telescope
|
najpotężniejszy teleskop |
|
|
Newton's biography
|
biografia Newtona |
|
|
educated in Trinity College in Cambridge
|
wykształcony w Trinity College w Cambridge |
|
|
a fellow of the Royal Society
|
członek Akademii Nauk |
|
|
a scientific academy
|
akademia naukowa |
|
|
He was elected president.
|
Został wybrany prezydentem. |
|
|
intellectual matters
|
zagadnienia intelektualne |
|
|
lasting for over a century
|
trwający ponad stulecie |
|
|
Will it last?
|
Czy to będzie trwało? |
|
|
fellow
|
kolega, przyjaciel, facet, gość |
|
