turn-key project - projekt pod klucz
The company delivered a turn-key project within the agreed timeline. - Firma dostarczyła projekt pod klucz w ustalonym terminie.
A turn-key project can significantly reduce the client's workload. - Projekt pod klucz może znacznie zmniejszyć obciążenie klienta pracą.
We decided to invest in a turn-key project for the new manufacturing plant. - Zdecydowaliśmy się zainwestować w projekt pod klucz dla nowej fabryki.
The developer offered a turn-key project solution for the residential complex. - Deweloper zaoferował rozwiązanie projektu pod klucz dla kompleksu mieszkalnego.
Choosing a turn-key project ensured that there were no unexpected costs. - Wybór projektu pod klucz zagwarantował brak nieoczekiwanych kosztów.
The turn-key project included everything from design to final implementation. - Projekt pod klucz obejmował wszystko od projektu do finalnej realizacji.
Turn-key projects can be beneficial for small business owners. - Projekty pod klucz mogą być korzystne dla właścicieli małych firm.
They handed over the completed turn-key project to the client last week. - Przekazali zakończony projekt pod klucz klientowi w zeszłym tygodniu.
The hotel was constructed as a turn-key project by the construction firm. - Hotel został zbudowany jako projekt pod klucz przez firmę budowlaną.
Opting for a turn-key project saved us a lot of time and effort. - Wybranie projektu pod klucz zaoszczędziło nam dużo czasu i wysiłku.
| angielski | polski | opcje |
|---|---|---|
|
Tuesday
|
wtorek | |
|
tuition
|
nauczanie, szkolenie | |
|
tulip
|
tulipan | |
|
tumour
|
nowotwór | |
|
tuna
|
tuńczyk | |
|
tune
|
melodia, nuta, nastroić | |
|
tunnel
|
tunel | |
|
turkey
|
indyk | |
|
turmeric
|
kurkuma, szafran indyjski | |
|
turn
|
skręcić, obracać | |
|
turn around
|
odwrócić się | |
|
turn back
|
odwrócić się, zawrócić | |
|
turn down sth
|
ściszyć coś, zmniejszyć coś, odrzucić coś (np. ofertę) | |
|
turn into (sth, sb)
|
przekształcić się, zamienić się (np. w coś, w inna osobę) | |
|
turn left into Kościuszki street
|
skręć na lewo w ulicę Kościuszki | |
|
turn on sth
|
włączać coś, uruchamiać coś | |
|
turn off sth
|
wyłączać coś, zgasić coś | |
|
turn out
|
potoczyć się, okazać się | |
|
turn right at the traffic lights
|
skręć w prawo na światłach | |
|
turn up (sth)
|
pojawić się, podkręcić, podgłośnić coś | |
|
turn-key project
|
projekt pod klucz | |
|
turner
|
tokarz | |
|
turtledove
|
turkawka | |
|
turtle
|
żółw morski | |
|
tutor
|
nauczyciel prywatny |