dodatkowe dookreślenia - angielskie-slowka.pl nauka angielskich słówek

Ze strony Moje słówka można już eksportować. Natomiast masowego importu nie będę robił bo wiąże się...

dodatkowe dookreślenia
23.03.2016 16:58:48 przez liczek
Na przykładzie: mam teraz słówko "saw" - tłumaczone jako "piła". I myślę sobie, czy czasami nie oznacza to także "piłować", więc sprawdzam samodzielnie (poza serwisem). A można byłoby w takim przypadku, gdzieś z boku tłumaczenia podać określenia, np. "n" i "v" (noun, verb) i wiadomo byłoby, że jednocześnie mamy i rzeczownik i czasownik. Mam nadzieję, że jest to zrozumiałe. Mam jakiś niedosyt czasowników - tak przy okazji...;-))

dodatkowe dookreślenia

23.03.2016 16:58:48 przez liczek

Na przykładzie:
mam teraz słówko "saw" - tłumaczone jako "piła". I myślę sobie, czy czasami nie oznacza to także "piłować", więc sprawdzam samodzielnie (poza serwisem). A można byłoby w takim przypadku, gdzieś z boku tłumaczenia podać określenia, np. "n" i "v" (noun, verb) i wiadomo byłoby, że jednocześnie mamy i rzeczownik i czasownik.
Mam nadzieję, że jest to zrozumiałe.
Mam jakiś niedosyt czasowników - tak przy okazji...;-))

1.	MajronD	3756257 pkt
2.	CM	1646649 pkt
3.	Lubiący język Angielski	1613931 pkt
4.	raf1978	1562865 pkt
5.	Joanna R	1402349 pkt
6.	kingdom	1219000 pkt
7.	jegular	1124607 pkt
8.	krzyś	1067084 pkt
9.	witek_64	761247 pkt
10.	Daro66	676611 pkt
1.	Balkon	668 pkt
2.	raf1978	668 pkt
3.	Krakowiak	519 pkt
4.	KasiaKasiek	481 pkt
5.	Xana	444 pkt
6.	PioterKonefka	422 pkt
7.	eskejp	366 pkt
8.	Potato	363 pkt
9.	AntyPoniedzialek	362 pkt
10.	Pawel1001	336 pkt
1.	raf1978	2525 pkt
2.	MajronD	1556 pkt
3.	Szymon12345	696 pkt
4.	Pawel1001	587 pkt
5.	eskejp	546 pkt
6.	Krakowiak	497 pkt
7.	Balkon	487 pkt
8.	Firestorm	482 pkt
9.	bynajmniej	435 pkt
10.	Wika21	434 pkt

1.	MajronD	3756257 pkt
2.	CM	1646649 pkt
3.	Lubiący język Angielski	1613931 pkt
4.	raf1978	1562865 pkt
5.	Joanna R	1402349 pkt
6.	kingdom	1219000 pkt
7.	jegular	1124607 pkt
8.	krzyś	1067084 pkt
9.	witek_64	761247 pkt
10.	Daro66	676611 pkt
1.	Balkon	668 pkt
2.	raf1978	668 pkt
3.	Krakowiak	519 pkt
4.	KasiaKasiek	481 pkt
5.	Xana	444 pkt
6.	PioterKonefka	422 pkt
7.	eskejp	366 pkt
8.	Potato	363 pkt
9.	AntyPoniedzialek	362 pkt
10.	Pawel1001	336 pkt
1.	raf1978	2525 pkt
2.	MajronD	1556 pkt
3.	Szymon12345	696 pkt
4.	Pawel1001	587 pkt
5.	eskejp	546 pkt
6.	Krakowiak	497 pkt
7.	Balkon	487 pkt
8.	Firestorm	482 pkt
9.	bynajmniej	435 pkt
10.	Wika21	434 pkt