This book is yours. - Ta książka jest pańska.
The decision is yours to make. - Decyzja należy do państwa.
Please let me know if this idea is yours. - Proszę dać mi znać, czy jest to pomysł pański.
The responsibility is yours now. - Odpowiedzialność jest teraz pańska.
The credit for this success is yours. - Zasługa za ten sukces jest pańska.
This seat is yours. - To miejsce jest pańskie.
The opportunity is yours for the taking. - Możliwość jest do wzięcia przez państwa.
The pleasure was all yours. - Przyjemność była całkowicie pańska.
The floor is yours for any comments. - Głos jest pański na ewentualne komentarze.
The responsibility of this project is entirely yours. - Odpowiedzialność za ten projekt jest całkowicie pańska.