| 1. |
MajronD
|
3894742 pkt |
| 2. |
raf1978
|
1748635 pkt |
| 3. |
CM
|
1679513 pkt |
| 4. |
Lubiący język Angielski
|
1623209 pkt |
| 5. |
Joanna R
|
1407785 pkt |
| 6. |
siwusek198
|
1332616 pkt |
| 7. |
kingdom
|
1235900 pkt |
| 8. |
jegular
|
1124847 pkt |
| 9. |
krzyś
|
1116424 pkt |
| 10. |
august
|
803894 pkt |
| 1. |
raf1978
|
1863 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1648 pkt |
| 3. |
CM
|
929 pkt |
| 4. |
krzyś
|
834 pkt |
| 5. |
basia_91m
|
729 pkt |
| 6. |
paulina-biernacka-soyvsoyf
|
635 pkt |
| 7. |
pixelcraft92
|
618 pkt |
| 8. |
Dawid14
|
430 pkt |
| 9. |
hortex
|
425 pkt |
| 10. |
OlaBe
|
422 pkt |
| 1. |
raf1978
|
3075 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1755 pkt |
| 3. |
jjulie
|
1381 pkt |
| 4. |
krzyś
|
952 pkt |
| 5. |
basia_91m
|
663 pkt |
| 6. |
Daro66
|
555 pkt |
| 7. |
Krakowiak
|
549 pkt |
| 8. |
PioterKonefka
|
515 pkt |
| 9. |
stasiek20
|
478 pkt |
| 10. |
Tomasz1994
|
465 pkt |
Kosahg
Zaawansowany adept, 30 lat(a), Mężczyzna
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
300
100| angielski | polski | opcje |
|---|---|---|
|
block of flats
|
blok mieszkalny | |
|
bungalow
|
dom parterowy | |
|
cabin
|
kabina, kajuta, chatka | |
|
cellar plan
|
rzut piwnicy | |
|
commercial area
|
powierzchnia lokalu użytkowego | |
|
computer drawing
|
rysunek komputerowy | |
|
conceptual sketch
|
szkic koncepcyjny | |
|
construction worker
|
pracownik budowlany | |
|
cost estimates
|
szacowanie kosztów | |
|
covered area
|
powierzchnia zabudowana (przykryta) | |
|
cross-section
|
przekrój poprzeczny | |
|
cubage, cubature
|
kubatura zabudowy | |
|
designing works
|
prace projektowe | |
|
detail drawings
|
rysunki szczegółów (detali) | |
|
detailed design
|
projekt szczegółowy | |
|
determination of quantities
|
ustalenie ilości materiałów | |
|
drawing
|
rysunek | |
|
east elevation
|
elewacja wschodnia | |
|
expert's opinions
|
opinie | |
|
expert's reports
|
orzeczenia | |
|
expert's surveys
|
ekspertyzy | |
|
facade, elevation
|
elewacja | |
|
final certificate
|
protokół odbioru | |
|
final design
|
projekt końcowy | |
|
final payment
|
zapłata końcowa | |
|
finished building, complete state
|
budynek gotowy (wykończony) | |
|
finishing work
|
wykończenie | |
|
first floor plan
|
rzut pierwszego piętra | |
|
floor projection
|
rzut poziomy | |
|
formwork drawings
|
rysunki szalunkowe | |
|
frontage, front facade
|
elewacja frontowa | |
|
general layout
|
ogólny plan inwestycji | |
|
ground floor plan
|
rzut parteru | |
|
housing project, housing scheme
|
projekt osiedla mieszkaniowego | |
|
housing settlement, housing estate
|
osiedle mieszkaniowe | |
|
industrial area
|
obszar zabudowy przemysłowej | |
|
key plan, block plan
|
plan orientacyjny | |
|
layout, location plan
|
plan sytuacyjny | |
|
living area
|
powierzchnia mieszkalna | |
|
longitudinal section
|
przekrój podłużny | |
|
master plan
|
ogólny plan zabudowy | |
|
north elevation
|
elewacja północna | |
|
offers collection
|
zbieranie ofert | |
|
part plan
|
rzut częściowy | |
|
performed by
|
które wykonuje | |
|
prepare a drawing
|
sporządzić rysunek | |
|
project supervision
|
nadzór autorski | |
|
pull down sth
|
zburzyć coś | |
|
quantity surveyor
|
kosztorysant | |
|
recess drawings
|
plan rozmieszczenia bruzd i wycięć | |
| 1. |
MajronD
|
3894742 pkt |
| 2. |
raf1978
|
1748635 pkt |
| 3. |
CM
|
1679513 pkt |
| 4. |
Lubiący język Angielski
|
1623209 pkt |
| 5. |
Joanna R
|
1407785 pkt |
| 6. |
siwusek198
|
1332616 pkt |
| 7. |
kingdom
|
1235900 pkt |
| 8. |
jegular
|
1124847 pkt |
| 9. |
krzyś
|
1116424 pkt |
| 10. |
august
|
803894 pkt |
| 1. |
raf1978
|
1863 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1648 pkt |
| 3. |
CM
|
929 pkt |
| 4. |
krzyś
|
834 pkt |
| 5. |
basia_91m
|
729 pkt |
| 6. |
paulina-biernacka-soyvsoyf
|
635 pkt |
| 7. |
pixelcraft92
|
618 pkt |
| 8. |
Dawid14
|
430 pkt |
| 9. |
hortex
|
425 pkt |
| 10. |
OlaBe
|
422 pkt |
| 1. |
raf1978
|
3075 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1755 pkt |
| 3. |
jjulie
|
1381 pkt |
| 4. |
krzyś
|
952 pkt |
| 5. |
basia_91m
|
663 pkt |
| 6. |
Daro66
|
555 pkt |
| 7. |
Krakowiak
|
549 pkt |
| 8. |
PioterKonefka
|
515 pkt |
| 9. |
stasiek20
|
478 pkt |
| 10. |
Tomasz1994
|
465 pkt |