angielski
|
polski
|
opcje
|
I want to rent and not buy
|
Ja chcę wypożyczyć a nie kupić |
|
rodent
|
gryzoń |
|
We're here to help people live healthier lives and longer
|
Jesteśmy tutaj, aby pomóc ludziom żyć zdrowiej i dłużej |
|
It's breathtaking
|
zapiera dech w piersiach |
|
mispronouncing
|
błędne wymawianie |
|
I don't feel like it
|
Nie mam ochoty |
|
I'm still doing the same stupidity, only slower.
|
Nadal robię te same głupoty, tylko wolniej. |
|
Formerly I could not sleep, I sleep well now
|
Dawniej spać nie mogłem, teraz śpię dobrze |
|
water is drank animals
|
wodę piją zwierzęta |
|
confidently
|
z pewnością siebie, z przekonaniem |
|
relatives
|
krewni, bliscy |
|
humble life
|
skromne życie |
|
I need to pee
|
muszę siusiu |
|
you are to nice
|
jesteś miły |
|
sorry about that
|
przepraszam za to |
|
you are so special
|
jesteś taki wyjątkowy |
|
housekeeper
|
dozorczyni |
|
sea monster, tits to the waist, floppy belly, thick thighs, lumpy and skimpy bikini
|
morski potwór, talia do pasa, obwisły brzuch, grube uda, grudkowate i skąpe bikini. |
|
There was one girl
|
Była taka jedna dziewczyna |
|
The love of your life will appear in front of you unexpectedly
|
Miłość twojego życia pojawi się niespodziewanie przed tobą |
|
There's was this one
|
Była tam taka jedna |
|
Vodka adds a fairytale element to reality
|
Wódka dodaje element baśniowy do rzeczywistości |
|
unexpectedly
|
niespodziewanie |
|
Come on, I know you can do it.
|
Dalej, wiem, że dasz radę. |
|
you have a life to live
|
masz całe życie przed sobą |
|
|
marvelous
|
cudny, cudowny, wspaniały |
|
my operating system froze
|
mój system operacyjny się zawiesił |
|
it is never too bad that it could not be worse
|
nigdy nie jest tak źle żeby nie mogło być gorzej |
|
turn-by-turn
|
zakręt po zakręcie |
|
trace amounts
|
śladowe ilości |
|
I didn't notice
|
nie zauważyłem |
|
even if I speak English badly,
|
nawet jeżli źle mówię po angielsku, |
|
Silence is gold
|
Milczenie jest złotem |
|
it is better than perfect silence.
|
jest to lepsze niż perfekcyjne milczenie |
|
you can do it
|
dasz radę |
|
You know, I'm stuck.
|
Wiesz, jestem w kropce |
|
she was looking for a prince from a fairy tale
|
szukała księcia z bajki |
|
because
|
ponieważ, bo, dlatego że |
|
bar of chocolate
|
tabliczka czekolady |
|
dessert chocolate
|
czekolada deserowa |
|
bitter chocolate
|
czekolada gorzka |
|
tipping point
|
przełom, nagła, zasadnicza zmiana, zwrotny moment |
|
right away
|
zaraz, natychmiast, od razu |
|
research
|
badanie. badania, badania naukowe |
|
steep approach
|
strome podejście |
|
stunning
|
zachwycający (o widoku), oszałamiający |
|
don't disturb yourself
|
nie przeszkadzaj sobie |
|
I'm sorry, but I have to call my friend
|
Przepraszam, ale muszę zadzwonić do koleżanki |
|
Darling, I'm sorry, I have to call my mom,
|
Kochanie, przepraszam, muszę zadzwonić do mamy |
|
addiction to the phone
|
uzależnienie od telefonu |
|