|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
deregulation
|
deregulacja |
|
|
interest
|
odsetki |
|
|
money placed in a bank
|
pieniądze umieszczone w banku |
|
|
a sum of money borrowed from a bank
|
suma pieniędzy pożyczonych z banku |
|
|
the money invested in a business
|
pieniądze zainwestowane w biznes |
|
|
certificates representing part-ownership of a company
|
certyfikaty reprezentujące częściową własność firmy |
|
|
certificates of debt issued by governments or companies to raise money
|
certyfikaty długu wydane przez rządy lub firmy w celu zebrania pieniędzy |
|
|
when one company combines with another one
|
kiedy jedna firma łączy się z inną |
|
|
when one company offers to buy or acquire another one
|
gdy jedna firma proponuje kupić/nabyć inną |
|
|
buying and selling stocks or shares for clients
|
kupowanie i sprzedawanie akcji lub udziałów dla klientów |
|
|
all the investments owned by an individual or organization
|
wszystkie inwestycje posiadane przez osobę lub organizację |
|
|
the profits made on investments
|
zyski z inwestycji |
|
|
unable to pay debts or continue to do business
|
niezdolny do spłacenia długów lub kontynuowania działalności |
|
|
the ending or relaxing of legal restrictions
|
zakończenie lub złagodzenie ograniczeń prawnych |
|
|
a group of companies, operating in different fields, which have joined together
|
grupa firm działających w różnych dziedzinach, które połączyły się razem |
|
|
the price paid for borrowing money, paid to the lenders
|
cena zapłacona za pożyczone pieniądze, wypłacona pożyczkodawcom |
|
|
a subprime crisis
|
kryzys kredytów hipotecznych (z większym ryzykiem) |
|
|
default
|
brak płatności |
|
|
mortgage-backed securities (MBS)
|
papiery wartościowe zabezpieczone hipoteką |
|
|
collateralized debt obligation (CDO)
|
zabezpieczone zobowiązania dłużne |
|
|
insurance companies
|
firmy ubezpieczeniowe |
|
|
pension funds
|
fundusze emerytalne |
|
|
securitization
|
sekurytyzacja |
|
|
assets
|
aktywa |
|
|
liabilities
|
pasywa |
|
|
|
|
fell dramatically
|
spadł dramatycznie |
|
|
eventually
|
ostatecznie |
|
|
credit rating
|
zdolność kredytowa |
|
|
collateralized
|
zabezpieczony |
|
|
write off
|
umorzyć |
|
|
cancel a bad debt or a worthless asset from an account
|
anulowanie długu lub bezwartościowego zasobu z konta |
|
|
estimates of people's ability to fulfil their financial commitments
|
szacowanie zdolności osób do wywiązywania się ze zobowiązań finansowych |
|
|
failure to repay a loan
|
brak spłaty pożyczki |
|
|
the money generated by an investment
|
pieniądze wygenerowane przez inwestycję |
|
|
with property or another asset used as a guarantee of payment
|
nieruchomość lub inne aktywo wykorzystywane jako gwarancja płatności |
|
|
as risky as it sounds
|
tak ryzykowne jakby się wydawało |
|
|
a savings/ deposit account
|
lokata/ rachunek oszczędnościowy |
|
|
property/ real estate
|
nieruchomości |
|
|
to offer/ make loans
|
udzielać kredytów |
|
|
to achieve high return
|
osiągnąć wysoki zwrot |
|
|
stockbroking services
|
usługi maklerskie |
|
|
to pass/ make laws
|
tworzyć ustawy/ prawo |
|
