|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
congenital
|
wrodzony |
|
|
risk factor
|
czynnik ryzyka |
|
|
disability
|
niepełnosprawność |
|
|
buffer
|
bufor, ochrona, zabezpieczenie, łagodzić |
|
|
family history
|
historia rodziny |
|
|
congenital disorder
|
zaburzenie rozwoju |
|
|
abnormality
|
nieprawidłowość, nienormalność |
|
|
womb
|
macica, łono |
|
|
predispose
|
predysponować |
|
|
vulnerable
|
podatny, bezbronny, wrażliwy |
|
|
nutrition
|
żywienie |
|
|
sedentary
|
siedzący (tryb życia) |
|
|
inactivity
|
bezczynność, brak aktywności |
|
|
obesity
|
otyłość |
|
|
motivation
|
motywacja |
|
|
hire
|
zatrudniać |
|
|
coping skills
|
sposoby radzenia sobie ze stresem |
|
|
socioeconomic
|
społeczno-ekonomiczny |
|
|
limited
|
ograniczony, limitowany |
|
|
income
|
dochód |
|
|
ultrasounds
|
ultradźwięki |
|
|
comparison
|
porównanie |
|
|
diminish
|
zmniejszać, ubywać |
|
|
possibility
|
możliwość |
|
|
progress
|
postęp |
|
|
|
|
disease
|
choroba |
|
|
twist
|
skręcić, skręcenie |
|
|
sprain
|
zwichnąć, zwichnięcie |
|
|
ACL (anterior cruciate ligament)
|
więzadło krzyżowe przednie |
|
|
MCL (medial collateral ligament)
|
więzadło poboczne piszczelowe |
|
|
tear
|
zerwanie, nadciągnięcie (mięśnia) |
|
|
arthritis
|
artretyzm, zapalenie stawów |
|
|
multiple sclerosis
|
SM, stwardnienie rozsiane |
|
|
osteoporosis
|
osteoporoza |
|
|
Parkinson's disease
|
choroba Parkinsona |
|
|
Cerebral palsy
|
porażenie mózgowe |
|
|
hip replacement
|
proteza stawu biodrowego |
|
|
strokes
|
uderzenie, ruch |
|
|
brain injury
|
uszkodzenie mózgu |
|
|
condition
|
stan |
|
|
pull something apart
|
rozdzielać coś na kawałki |
|
|
weak
|
słaby |
|
|
swollen
|
spuchnięty |
|
|
hypomobility
|
zmniejszenie zakresu ruchu, hipomobilność |
|
|
contracture
|
przykurcz |
|
|
static stretching
|
rozciąganie statyczne (rozciągnięcie i utrzymanie pozycji) |
|
|
elongate
|
wydłużać |
|
|
sustain
|
podtrzymywać |
|
|
cyclic stretching
|
rozciąganie cykliczne (wolne, o niskiej intensywności) |
|
|
gradual
|
stopniowy |
|
