|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
Go right ahead
|
Nie krępuj się |
|
|
Be my guest
|
Czuj się jak u siebie |
|
|
Reject
|
Odrzucić |
|
|
Here you are
|
Proszę. (gdy komuś coś podajemy) |
|
|
Certainly, "Can I go with you?" "Certainly."
|
Oczywiście |
|
|
Don't you see I'm busy?
|
Nie widzisz że jestem zajęty? |
|
|
You could have asked
|
Mogłeś poprosić |
|
|
I'll be around
|
Będę w pobliżu |
|
|
You've been most helpful
|
Byłeś niezwykle pomocny |
|
|
You've done me a great favour
|
Wyświadczyłeś mi wielką przysługę |
|
|
You are welcome
|
Nie ma za co |
|
|
Don't mention it.
|
Nie ma o czym mówić |
|
|
Excuse me, can I get past?
|
Przepraszam, czy mógłbym przejść? |
|
|
Never mind
|
Nic nie szkodzi |
|
|
Being sorry won't help
|
Przeprosiny nic tu nie pomogą |
|
|
It will never happen again, I promise
|
To już się więcej nie zdarzy, obiecuję. |
|
|
What are you looking for?
|
Czego szukasz? |
|
|
How do you pronounce this word?
|
Jak się wymawia to słowo? |
|
|
We need to hurry
|
Musimy się pospieszyć |
|
|
There's no need to hurry
|
Nie ma potrzeby się spieszyć |
|
|
We're already late
|
Jesteśmy już spóźnieni |
|
|
What for?
|
Po co? |
|
|
Stop shouting at me!
|
Przestań na mnie krzyczeć! |
|
|
There he goes again!
|
To znowu on! |
|
|
I'm through with it!
|
Skończyłem z tym! |
|
|
|
|
I'm dying out of boredom.
|
Umieram z nudów. |
|
|
Take it or leave it.
|
Decydujesz się czy nie? |
|
|
Have fun!
|
Dobrej zabawy! / Baw się dobrze! |
|
|
although
|
Chociaz, mimo że, pomimo że |
|
|
though
|
mimo że, chociaż |
|
|
because of sth (Because of the rain)
|
z powodu czegoś, przez coś |
|
|
just
|
po prostu, tylko, dopiero |
|
|
simply
|
po prostu |
|
|
further
|
dalszy, kolejny |
|
|
follow sth (More details will follow)
|
następować po czymś, być po czymś w kolejności |
|
|
following (We went to dinner the following evening)
|
następny, następujący |
|
|
actually (Actually, I'm looking for someone)
|
właściwie |
|
|
in fact (I don't want to go there anymore. In fact, I never did)
|
właściwie |
|
|
after all
|
Mimo wszystko, w końcu, ostatecznie |
|
|
certain
|
pewni, pewny, niektorzy(synonim: one) |
|
|
among
|
pośród, wśród |
|
|
whoever
|
ktokolwiek |
|
|
whatever
|
cokolwiek, wszystko co (spośród jakichś rzeczy) |
|
|
wherever
|
gdziekolwiek |
|
|
whenever (You can leave whenever you wish)
|
kiedykolwiek, kiedy tylko (w każdej chwili) |
|
|
whichever
|
którykolwiek |
|
|
somebody else
|
ktoś inny |
|
|
something else
|
coś innego |
|
|
nobody else
|
nikt inny |
|
|
nothing else (Nothing else is important right now)
|
nic innego (w zdaniach twierdzących |
|
