| 1. |
MajronD
|
3773381 pkt |
| 2. |
CM
|
1651371 pkt |
| 3. |
Lubiący język Angielski
|
1615508 pkt |
| 4. |
raf1978
|
1595615 pkt |
| 5. |
Joanna R
|
1403407 pkt |
| 6. |
kingdom
|
1221900 pkt |
| 7. |
jegular
|
1124847 pkt |
| 8. |
krzyś
|
1067206 pkt |
| 9. |
witek_64
|
762896 pkt |
| 10. |
Daro66
|
680806 pkt |
| 1. |
KasiaKasiek
|
617 pkt |
| 2. |
Krewetka17
|
95 pkt |
| 3. |
Ikona
|
93 pkt |
| 4. |
Blaz99
|
53 pkt |
| 5. |
Keyst
|
27 pkt |
| 6. |
WitekWWk
|
6 pkt |
| 7. |
Mmonique
|
1 pkt |
| 1. |
raf1978
|
2525 pkt |
| 2. |
jjulie
|
1277 pkt |
| 3. |
Pawel1001
|
761 pkt |
| 4. |
Balkon
|
724 pkt |
| 5. |
Tomasz1994
|
689 pkt |
| 6. |
Szymon12345
|
549 pkt |
| 7. |
eskejp
|
545 pkt |
| 8. |
PioterKonefka
|
533 pkt |
| 9. |
Krakowiak
|
513 pkt |
| 10. |
jaskier77
|
512 pkt |
qba1986
Adept
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
300
100| angielski | polski | opcje |
|---|---|---|
|
accounting
|
rozliczenie (kosztów) | |
|
aisle
|
przejście, nawa boczna | |
|
architect
|
architekt | |
|
award of contract
|
przyznanie kontraktu (po przetargu) | |
|
band
|
zespół, kapela | |
|
brush
|
szczotka | |
|
building cost
|
koszt budowy | |
|
building development area
|
powierzchnia pod zabudowę | |
|
camera
|
kamera, aparat fotograficzny | |
|
canvas
|
płótno | |
|
cellar plan
|
rzut piwnicy | |
|
commercial area
|
powierzchnia lokalu użytkowego | |
|
computer drawing
|
rysunek komputerowy | |
|
conceptual sketch
|
szkic koncepcyjny | |
|
cost estimates
|
szacowanie kosztów | |
|
covered area
|
powierzchnia zabudowana (przykryta) | |
|
cross-section
|
przekrój poprzeczny | |
|
cubage, cubature
|
kubatura zabudowy | |
|
designing works
|
prace projektowe | |
|
detail drawings
|
rysunki szczegółów (detali) | |
|
detailed design
|
projekt szczegółowy | |
|
determination of quantities
|
ustalenie ilości materiałów | |
|
director
|
reżyser, dyrektor | |
| drawing | rysunek | |
|
east elevation
|
elewacja wschodnia | |
|
expert's opinions
|
opinie | |
|
expert's reports
|
orzeczenia | |
|
expert's surveys
|
ekspertyzy | |
|
facade, elevation
|
elewacja | |
|
final certificate
|
protokół odbioru | |
|
final design
|
projekt końcowy | |
|
final payment
|
zapłata końcowa | |
|
finished building, complete state
|
budynek gotowy (wykończony) | |
|
frame
|
rama, ramka | |
|
playwright
|
dramaturg, dramatopisarz | |
|
plot
|
fabuła | |
|
poetry
|
poezja | |
|
press
|
naciskać, prasa | |
|
scene
|
scena | |
|
sculpture
|
rzeźbiarstwo | |
|
soloist
|
solista | |
|
song
|
pieśń, piosenka, śpiew | |
|
soundtrack
|
ścieżka dźwiękowa | |
|
special effects
|
efekty specjalne | |
|
spell
|
zaklęcie | |
|
statue
|
posąg | |
|
still life
|
martwa natura | |
|
story
|
opowieść | |
|
stuntman
|
kaskader | |
|
theatre
|
teatr | |
| 1. |
MajronD
|
3773381 pkt |
| 2. |
CM
|
1651371 pkt |
| 3. |
Lubiący język Angielski
|
1615508 pkt |
| 4. |
raf1978
|
1595615 pkt |
| 5. |
Joanna R
|
1403407 pkt |
| 6. |
kingdom
|
1221900 pkt |
| 7. |
jegular
|
1124847 pkt |
| 8. |
krzyś
|
1067206 pkt |
| 9. |
witek_64
|
762896 pkt |
| 10. |
Daro66
|
680806 pkt |
| 1. |
KasiaKasiek
|
617 pkt |
| 2. |
Krewetka17
|
95 pkt |
| 3. |
Ikona
|
93 pkt |
| 4. |
Blaz99
|
53 pkt |
| 5. |
Keyst
|
27 pkt |
| 6. |
WitekWWk
|
6 pkt |
| 7. |
Mmonique
|
1 pkt |
| 1. |
raf1978
|
2525 pkt |
| 2. |
jjulie
|
1277 pkt |
| 3. |
Pawel1001
|
761 pkt |
| 4. |
Balkon
|
724 pkt |
| 5. |
Tomasz1994
|
689 pkt |
| 6. |
Szymon12345
|
549 pkt |
| 7. |
eskejp
|
545 pkt |
| 8. |
PioterKonefka
|
533 pkt |
| 9. |
Krakowiak
|
513 pkt |
| 10. |
jaskier77
|
512 pkt |