angielski
|
polski
|
opcje |
accounting
|
rozliczenie (kosztów) |
|
apartment building
|
blok mieszkalny, dom wielorodzinny |
|
building cost
|
koszt budowy |
|
building development area
|
powierzchnia pod zabudowę |
|
business premises
|
lokale biurowe |
|
commercial area
|
powierzchnia lokalu użytkowego |
|
cost estimates
|
szacowanie kosztów |
|
designing works
|
prace projektowe |
|
determination of quantities
|
ustalenie ilości materiałów |
|
expert's opinions
|
opinie |
|
expert's reports
|
orzeczenia |
|
expert's surveys
|
ekspertyzy |
|
facade, elevation
|
elewacja |
|
final payment
|
zapłata końcowa |
|
finished building, complete state
|
budynek gotowy (wykończony) |
|
finishing work
|
wykończenie |
|
frontage, front facade
|
elewacja frontowa |
|
general layout
|
ogólny plan inwestycji |
|
go over sth
|
przeanalizować coś, zbadać coś |
|
go through sth
|
doświadczyć czegoś, przeżyć coś (nieprzyjemnego, trudnego) |
|
go together
|
pasować do siebie |
|
go under
|
zatonąć, plajtować |
|
hand in sth
|
oddać coś, złożyć coś (np. wypracowanie, petycję) |
|
hang up
|
rozłączyć się (np. podczas rozmowy telefonicznej) |
|
hold up
|
utrzymywać (np. się w zdrowiu, coś w dobrym stanie) |
|
|
hold up sth
|
opóźniać coś, włamać się gdzieś, obrabować coś |
|
housing settlement, housing estate
|
osiedle mieszkaniowe |
|
industrial area
|
obszar zabudowy przemysłowej |
|
keep away
|
zachować dystans |
|
keep up with sb
|
utrzymywać tempo, nadążać za kimś (np. w wyścigu, w pracy) |
|
layout, location plan
|
plan sytuacyjny |
|
leave out (sth, sb)
|
pominąć (kogoś, coś) |
|
living area
|
powierzchnia mieszkalna |
|
offers collection
|
zbieranie ofert |
|
office building
|
biurowiec |
|
performed by
|
które wykonuje |
|
preliminary design
|
projekt wstępny |
|
prepare a drawing
|
sporządzić rysunek |
|
project supervision
|
nadzór autorski |
|
quantity surveyor
|
kosztorysant |
|
residential area
|
obszar zabudowy mieszkaniowej |
|
service quarters
|
mieszkanie służbowe |
|
shanty, shed
|
szopa, buda |
|
sketch
|
szkic |
|
structural design
|
projekt konstrukcji |
|
structural drawings
|
rysunki konstrukcyjne |
|
supervision
|
nadzór, kierownictwo |
|
time schedule, construction schedule
|
harmonogram budowy |
|
usable area
|
powierzchnia użytkowa |
|
write up sth
|
napisać coś na czysto |
|