| 1. |
MajronD
|
3905011 pkt |
| 2. |
raf1978
|
1762597 pkt |
| 3. |
CM
|
1682446 pkt |
| 4. |
Lubiący język Angielski
|
1623749 pkt |
| 5. |
Joanna R
|
1407992 pkt |
| 6. |
siwusek198
|
1332616 pkt |
| 7. |
kingdom
|
1237300 pkt |
| 8. |
jegular
|
1124847 pkt |
| 9. |
krzyś
|
1120563 pkt |
| 10. |
august
|
803894 pkt |
| 1. |
raf1978
|
1525 pkt |
| 2. |
krzyś
|
909 pkt |
| 3. |
tomek92
|
443 pkt |
| 4. |
PioterKonefka
|
426 pkt |
| 5. |
basia_91m
|
397 pkt |
| 6. |
jaskier77
|
396 pkt |
| 7. |
bynajmniej
|
391 pkt |
| 8. |
hortex
|
376 pkt |
| 9. |
stasiek20
|
374 pkt |
| 10. |
EchoFusion
|
369 pkt |
| 1. |
raf1978
|
2777 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1752 pkt |
| 3. |
krzyś
|
1446 pkt |
| 4. |
jaskier77
|
849 pkt |
| 5. |
iskra_lili
|
761 pkt |
| 6. |
eskejp
|
656 pkt |
| 7. |
wiolinka_07
|
622 pkt |
| 8. |
EchoFusion
|
573 pkt |
| 9. |
PioterKonefka
|
542 pkt |
| 10. |
tomek92
|
454 pkt |
| angielski | polski | opcje |
|---|---|---|
|
accounting
|
rozliczenie (kosztów) | |
|
award of contract
|
przyznanie kontraktu (po przetargu) | |
|
bachelor flat
|
kawalerka | |
|
building development area
|
powierzchnia pod zabudowę | |
|
business premises
|
lokale biurowe | |
|
cellar plan
|
rzut piwnicy | |
|
condemned
|
skazany | |
|
cone
|
stożek | |
|
cost estimates
|
szacowanie kosztów | |
|
covered area
|
powierzchnia zabudowana (przykryta) | |
|
cubage, cubature
|
kubatura zabudowy | |
|
determination of quantities
|
ustalenie ilości materiałów | |
|
embassy
|
ambasada | |
|
expert's surveys
|
ekspertyzy | |
|
fishmongers
|
sklep rybny | |
|
floor projection
|
rzut poziomy | |
|
florist's
|
kwiaciarnia | |
|
formwork drawings
|
rysunki szalunkowe | |
|
greengrocer
|
sklep warzywny | |
|
grocery
|
sklep spożywczy | |
|
gum
|
guma, dziąsło | |
|
hang-gliding
|
lotniarstwo | |
|
hijacking
|
porwanie | |
|
housing settlement, housing estate
|
osiedle mieszkaniowe | |
|
industrial area
|
obszar zabudowy przemysłowej | |
|
niece
|
bratanica, siostrzenica | |
|
oval
|
owal | |
|
part plan
|
rzut częściowy | |
|
performed by
|
które wykonuje | |
|
playwright
|
dramaturg, dramatopisarz | |
|
plot
|
fabuła | |
|
preliminary design
|
projekt wstępny | |
|
prime minister
|
premier | |
|
project supervision
|
nadzór autorski | |
|
quantity surveyor
|
kosztorysant | |
|
recess drawings
|
plan rozmieszczenia bruzd i wycięć | |
|
reinforcement drawings
|
rysunki zbrojeniowe | |
|
residential area
|
obszar zabudowy mieszkaniowej | |
|
rink
|
lodowisko | |
|
rowing
|
wioślarstwo | |
|
service quarters
|
mieszkanie służbowe | |
|
shanty, shed
|
szopa, buda | |
|
smuggling
|
przemyt | |
|
stall
|
stragan, kram | |
|
stationers
|
papierniczy | |
|
still life
|
martwa natura | |
|
stuntman
|
kaskader | |
|
supervision
|
nadzór, kierownictwo | |
|
turn-key project
|
projekt pod klucz | |
|
working drawings
|
rysunki wykonawcze | |
| 1. |
MajronD
|
3905011 pkt |
| 2. |
raf1978
|
1762597 pkt |
| 3. |
CM
|
1682446 pkt |
| 4. |
Lubiący język Angielski
|
1623749 pkt |
| 5. |
Joanna R
|
1407992 pkt |
| 6. |
siwusek198
|
1332616 pkt |
| 7. |
kingdom
|
1237300 pkt |
| 8. |
jegular
|
1124847 pkt |
| 9. |
krzyś
|
1120563 pkt |
| 10. |
august
|
803894 pkt |
| 1. |
raf1978
|
1525 pkt |
| 2. |
krzyś
|
909 pkt |
| 3. |
tomek92
|
443 pkt |
| 4. |
PioterKonefka
|
426 pkt |
| 5. |
basia_91m
|
397 pkt |
| 6. |
jaskier77
|
396 pkt |
| 7. |
bynajmniej
|
391 pkt |
| 8. |
hortex
|
376 pkt |
| 9. |
stasiek20
|
374 pkt |
| 10. |
EchoFusion
|
369 pkt |
| 1. |
raf1978
|
2777 pkt |
| 2. |
MajronD
|
1752 pkt |
| 3. |
krzyś
|
1446 pkt |
| 4. |
jaskier77
|
849 pkt |
| 5. |
iskra_lili
|
761 pkt |
| 6. |
eskejp
|
656 pkt |
| 7. |
wiolinka_07
|
622 pkt |
| 8. |
EchoFusion
|
573 pkt |
| 9. |
PioterKonefka
|
542 pkt |
| 10. |
tomek92
|
454 pkt |