|
angielski
|
polski
|
opcje
|
|
audience
|
publiczność |
|
|
audition
|
przesłuchanie (piosenkarza lub aktora) |
|
|
autograph
|
autograf |
|
|
based on
|
oparty na |
|
|
boo
|
wygwizdać |
|
|
bookworm
|
mól książkowy |
|
|
bore to death
|
zanudzić na śmierć |
|
|
can't put something down
|
nie móc się oderwać od czytania czegoś |
|
|
cast a play
|
obsadzić role w sztuce |
|
|
caught up in a story
|
pochłonięty książką |
|
|
charity auction
|
aukcja charytatywna |
|
|
cheer
|
wiwatować |
|
|
clap
|
klaskać |
|
|
contestant
|
uczestnik/ uczestniczka konkursu |
|
|
critic
|
krytyk/ krytyczka |
|
|
do research for
|
przeprowadzać badania do |
|
|
excellent read
|
doskonała lektura |
|
|
first edition
|
pierwsze wydanie |
|
|
get it right
|
zrobić coś dobrze |
|
|
ghostwriter
|
autor-widmo, autor piszący książkę za inna osobę |
|
|
give someone nightmares
|
przyprawić kogoś o koszmary nocne |
|
|
glued to the screen
|
przyklejony do ekranu |
|
|
learn your lines
|
nauczyć się kwestii |
|
|
make notes
|
robić notatki |
|
|
on the edge of your seat
|
w napięciu |
|
|
|
|
play a role
|
grać rolę |
|
|
play a character
|
grać postać |
|
|
put on a show
|
wystawić sztukę |
|
|
record an album
|
nagrać płytę |
|
|
rehearsal
|
próba |
|
|
review
|
recenzja, recenzować |
|
|
shortlist someone for something
|
umieścić kogoś na liście najważniejszych kandydatów |
|
|
spectator
|
widz |
|
|
stage fright
|
trema |
|
|
standing ovation
|
owacje na stojąco |
|
|
steal the show
|
przyćmić resztę aktorów |
|
|
supporting actor
|
aktor drugoplanowy |
|
|
title role
|
rola tytułowa |
|
|
turn off
|
zniechęcić |
|
|
understudy
|
dubler/ dublerka |
|
|
viewer
|
widz |
|
|
write up
|
przepisać, rozwinąć notatki |
|
|
advertisements
|
reklamy |
|
|
article
|
artykuł |
|
|
breaking news
|
wiadomość z ostatniej chwili |
|
|
column
|
rubryka, felieton |
|
|
columnist
|
felietonista/ felietonistka |
|
|
cover page
|
pierwsza strona gazety |
|
|
daily
|
codzienny |
|
|
deadline
|
termin wykonania pracy |
|
