angielski
|
polski
|
opcje |
accounting
|
rozliczenie (kosztów) |
|
apartment building
|
blok mieszkalny, dom wielorodzinny |
|
architect
|
architekt |
|
cubage, cubature
|
kubatura zabudowy |
|
designing works
|
prace projektowe |
|
detail drawings
|
rysunki szczegółów (detali) |
|
detailed design
|
projekt szczegółowy |
|
determination of quantities
|
ustalenie ilości materiałów |
|
expert's opinions
|
opinie |
|
expert's reports
|
orzeczenia |
|
expert's surveys
|
ekspertyzy |
|
explore
|
badać, odkryć |
|
final design
|
projekt końcowy |
|
finished building, complete state
|
budynek gotowy (wykończony) |
|
finishing work
|
wykończenie |
|
formwork drawings
|
rysunki szalunkowe |
|
general layout
|
ogólny plan inwestycji |
|
housing project, housing scheme
|
projekt osiedla mieszkaniowego |
|
housing settlement, housing estate
|
osiedle mieszkaniowe |
|
key plan, block plan
|
plan orientacyjny |
|
least
|
najmniej, najmniejszy |
|
living area
|
powierzchnia mieszkalna |
|
maintain
|
utrzymać, potwierdzić |
|
master plan
|
ogólny plan zabudowy |
|
offers collection
|
zbieranie ofert |
|
|
office building
|
biurowiec |
|
performed by
|
które wykonuje |
|
preliminary design
|
projekt wstępny |
|
project supervision
|
nadzór autorski |
|
quantity surveyor
|
kosztorysant |
|
reach
|
dotrzeć, osiągać, dobrnąć |
|
recess drawings
|
plan rozmieszczenia bruzd i wycięć |
|
reinforcement drawings
|
rysunki zbrojeniowe |
|
residential area
|
obszar zabudowy mieszkaniowej |
|
service quarters
|
mieszkanie służbowe |
|
set
|
zestaw, komplet, zbiór |
|
shanty, shed
|
szopa, buda |
|
single-family house
|
dom jednorodzinny |
|
sketch
|
szkic |
|
structural analysis
|
obliczenia statyczne |
|
structural design
|
projekt konstrukcji |
|
structural drawings
|
rysunki konstrukcyjne |
|
structure, incomplete state
|
stan surowy budynku |
|
supervision
|
nadzór, kierownictwo |
|
time schedule, construction schedule
|
harmonogram budowy |
|
unkind
|
niedobry, nieuprzejmy, nieżyczliwy |
|
usable area
|
powierzchnia użytkowa |
|
within
|
wewnątrz, w zasięgu |
|
working drawings
|
rysunki wykonawcze |
|
worry
|
zmartwienie |
|