striking - uderzający, efektowny, frapujący
The painting in the gallery was striking in its use of color. - Obraz w galerii był uderzający w użyciu koloru.
Her striking resemblance to the actress caught everyone’s attention. - Jej uderzające podobieństwo do aktorki przykuło uwagę wszystkich.
The building’s architecture is striking, with its modern curves and glass design. - Architektura budynku jest efektowna, z nowoczesnymi krzywiznami i szklanym designem.
He made a striking entrance at the party in his bright red suit. - Zrobił efektowne wejście na przyjęcie w swoim jaskrawoczerwonym garniturze.
The difference in quality between the two products is striking. - Różnica w jakości między tymi dwoma produktami jest uderzająca.
Her presentation was striking, leaving a lasting impression on the audience. - Jej prezentacja była efektowna, pozostawiając trwałe wrażenie na publiczności.
The contrast between the two landscapes was striking. - Kontrast między tymi dwoma krajobrazami był uderzający.
His striking performance earned him a standing ovation. - Jego efektowny występ zapewnił mu owację na stojąco.
The use of lighting in the film was striking, enhancing the mood of every scene. - Użycie oświetlenia w filmie było uderzające, wzmacniając nastrój każdej sceny.
The girl's striking eyes captured the photographer's attention immediately. - Frapujące oczy dziewczyny od razu przyciągnęły uwagę fotografa.
angielski | polski | opcje |
---|---|---|
stable
![]() |
stajnia | |
staff
![]() ![]() |
personel | |
stag night
![]() |
wieczór kawalerski | |
stage
![]() ![]() |
etap, stadium, faza | |
stained glass
![]() |
szkło witrażowe | |
stair
![]() |
schodek | |
staircase
![]() |
klatka schodowa | |
stairs
![]() |
schody | |
stall
![]() ![]() |
stragan, kram | |
stallion
![]() |
ogier | |
stamp
![]() ![]() ![]() |
znaczek, stempel | |
stamp, seal
![]() |
pieczątka | |
stand
![]() ![]() ![]() |
trybuna | |
stand by
![]() |
stać bezczynnie, czuwać | |
stand out
![]() |
wyróżniać się | |
stand/stood/stood
![]() |
stać | |
standard
![]() |
norma | |
staple
![]() |
zszywka | |
star
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
gwiazda | |
star anise
![]() |
badian właściwy, anyż gwiaździsty, badian | |
stare
![]() |
gapić się, wpatrywać się | |
starling
![]() |
szpak | |
start
![]() ![]() |
start, początek | |
starter
![]() |
przystawka | |
startled, surprised
![]() |
zaskoczony | |
state
![]() |
państwo, stan, odnotować | |
statement
![]() ![]() |
twierdzenie, oświadczenie | |
station
![]() ![]() |
stacja | |
stationers
![]() |
papierniczy | |
statue
![]() ![]() |
posąg | |
status
![]() |
status | |
stay
![]() ![]() ![]() |
pobyt | |
stay in
![]() |
pozostać w domu | |
stay in a hotel
![]() |
mieszkać w hotelu | |
stay in bed
![]() |
leżeć w łóżku | |
stay out
![]() |
pozostać poza domem | |
steady
![]() |
stała | |
steak, beefsteak
![]() |
stek, befsztyk | |
steal
![]() |
przechwyt, kraść | |
steal/stole/stolen
![]() |
kraść | |
steam
![]() ![]() |
para, energia | |
steel
![]() ![]() |
stal | |
steep
![]() |
stromy | |
steer
![]() |
kierować, sterować | |
steersman
![]() |
sternik | |
stem
![]() ![]() ![]() |
łodyga | |
step
![]() |
krok, stopień | |
step by step
![]() |
krok po kroku | |
stepmother
![]() |
macocha | |
stepson
![]() |
pasierb |