angielski
|
polski
|
opcje |
accounting
|
rozliczenie (kosztów) |
|
award of contract
|
przyznanie kontraktu (po przetargu) |
|
bachelor flat
|
kawalerka |
|
cellar plan
|
rzut piwnicy |
|
commercial area
|
powierzchnia lokalu użytkowego |
|
computer drawing
|
rysunek komputerowy |
|
conceptual sketch
|
szkic koncepcyjny |
|
condemned
|
skazany |
|
cost estimates
|
szacowanie kosztów |
|
covered area
|
powierzchnia zabudowana (przykryta) |
|
cubage, cubature
|
kubatura zabudowy |
|
cube
|
sześcian |
|
designing works
|
prace projektowe |
|
detailed design
|
projekt szczegółowy |
|
expert's opinions
|
opinie |
|
expert's reports
|
orzeczenia |
|
final certificate
|
protokół odbioru |
|
final design
|
projekt końcowy |
|
final payment
|
zapłata końcowa |
|
first floor plan
|
rzut pierwszego piętra |
|
floor projection
|
rzut poziomy |
|
general layout
|
ogólny plan inwestycji |
|
ground floor plan
|
rzut parteru |
|
hijacking
|
porwanie |
|
housing project, housing scheme
|
projekt osiedla mieszkaniowego |
|
|
housing settlement, housing estate
|
osiedle mieszkaniowe |
|
industrial area
|
obszar zabudowy przemysłowej |
|
key plan, block plan
|
plan orientacyjny |
|
living area
|
powierzchnia mieszkalna |
|
minus
|
ujemny |
|
newsagents, kiosk, newsstand
|
kiosk |
|
next to
|
obok, po, tuż przy |
|
novel
|
powieść |
|
offers collection
|
zbieranie ofert |
|
office building
|
biurowiec |
|
plot
|
fabuła |
|
quantity surveyor
|
kosztorysant |
|
service quarters
|
mieszkanie służbowe |
|
shanty, shed
|
szopa, buda |
|
shave
|
golić |
|
shopping center
|
galeria handlowa |
|
shopping centre
|
centrum handlowe (sklep) |
|
single-family house
|
dom jednorodzinny |
|
sketch
|
szkic |
|
special effects
|
efekty specjalne |
|
structure, incomplete state
|
stan surowy budynku |
|
stuntman
|
kaskader |
|
turn-key project
|
projekt pod klucz |
|
usable area
|
powierzchnia użytkowa |
|
working drawings
|
rysunki wykonawcze |
|