angielski
|
polski
|
opcje
|
are you all right?
|
wszystko w porządku? |
|
keep your fingers crossed
|
trzymaj kciuki |
|
don't talk to me like that
|
nie mów tak do mnie |
|
I'm out
|
nie ma mnie w domu, wyszłam |
|
I'm away
|
nie ma mnie w domu, wyjechałam |
|
there you go
|
proszę bardzo |
|
no but thanks for asking
|
nie ale dzięki że pytasz |
|
what's going on?
|
co się dzieje? |
|
i can't complain
|
nie mogę narzekać |
|
don't take it to heart
|
nie bierz sobie tego do serca |
|
you can do it
|
dasz radę |
|
can you cover me?
|
możesz mnie zastąpić? |
|
don't judge me
|
nie osądzaj mnie |
|
I'm only human
|
jestem tylko człowiekiem |
|
let me see
|
pokaż mi, pozwól mi zobaczyć |
|
that's true
|
to prawda |
|
you look great today
|
wyglądasz dziś świetnie |
|
can I call you back later?
|
mogę oddzwonić później? |
|
who is driving?
|
kto prowadzi? |
|
give me a hand
|
pomóż mi |
|
give me a chance
|
daj mi szansę |
|
I have no choice
|
nie mam wyboru |
|
do you know what I mean?
|
wiesz o co mi chodzi? |
|
don't let me down
|
nie zawiedź mnie |
|
forget it
|
zapomnij o tym |
|
|
I hope so
|
mam nadzieję |
|
I'm not myself
|
nie jestem sobą |
|
I admire your work
|
podziwiam twoją pracę |
|
i will try
|
spróbuję |
|
are you sure?
|
jesteś pewny? |
|
do you want it?
|
chcesz tego? |
|
I know all about
|
wiem wszystko o |
|
it sounds great
|
brzmi świetnie |
|
tell me something about yourself
|
powiedz mi coś o sobie |
|
it's the same thing
|
to jest to samo |
|
what should I do?
|
co powinnam zrobić? |
|
by the way
|
przy okazji |
|
don't be so childish
|
nie bądź dziecinny |
|
it takes time
|
to wymaga czasu |
|
are you coming with me?
|
idziesz ze mną? |
|
long time no see
|
dawno się nie widzieliśmy |
|
I'm crazy about
|
szaleję za |
|
what's up?
|
co tam? |
|
who is calling?
|
kto dzwoni? |
|
time is running out
|
czas się kończy |
|
don't be so modest
|
nie bądź taki skromny |
|
don't count on me
|
nie licz na mnie |
|
no way
|
nie ma szans, zapomnij |
|
thank you for your time
|
dziękuję za poświęcony czas |
|
you have my word
|
masz moje słowo |
|