angielski
|
polski
|
opcje
|
it makes you wonder
|
zastanawiające, człowiek się zastanawia |
|
just the thought of
|
sama myśl o, na samą myśl o |
|
keep up with the others
|
nadążyć za resztą |
|
you may have heard
|
może słyszałeś, mogliście słyszeć, zapewne słyszeliście |
|
nothing more needs to be say
|
nic więcej nie trzeba mówić |
|
soon afterwards
|
wkrótce potem, niedługo później |
|
to make matters worse
|
na domiar złego |
|
Close to tears
|
bliska płaczu, bliska łez |
|
have a soft spot
|
mieć słabość |
|
lose temper
|
tracić cierpliwość, tracić panowanie nad sobą |
|
let me introduce
|
pozwól że przedstawię, pozwolę sobie przedstawić |
|
I can bet
|
mogę obstawić, mogę się założyć |
|
first of all
|
po pierwsze, przede wszystkim |
|
it happens that
|
zdarza się że, bywa tak że |
|
due to
|
z powodu, ze względu na |
|
would it not be
|
czy nie byłoby |
|
no one knows
|
nikt nie wie |
|
present way of life
|
obecny tryb życia |
|
in any way
|
w żaden sposób, w jakikolwiek sposób |
|
thanks to that
|
dzięki temu, dzięki czemu |
|
at first sight
|
od pierwszego spojrzenia |
|
happiness didn't last long
|
szczęście nie trwało długo |
|
After all these years
|
po tylu latach, po tych wszystkich latach |
|
all over the place
|
wszędzie, w każdym miejscu |
|
all over the world
|
na całym świecie |
|
|
In a nutshell
|
w skrócie, krótko mówiąc |
|
what's more
|
co więcej, mało tego |
|
have green fingers
|
mieć dobrą rękę do roślin |
|
And this is not all
|
i to nie wszystko |
|
everyday life
|
codzienność, codzienne życie |
|
it's up to you
|
to zależy od ciebie, wybór należy do ciebie |
|
enjoy the little things
|
ciesz się małymi rzeczami |
|
words of gratitude
|
słowa wdzięczności |
|
at my own pace
|
we własnym tempie |
|
One thing is for sure
|
jedno jest pewne, jedno wiem na pewno |
|
as the name suggests
|
jak sama nazwa wskazuje |
|
in exchange for
|
w zamian za |
|
find out more
|
dowiedz się więcej |
|
how would you feel?
|
Jakbyś się czuł? |
|
appearances can be very deceptive
|
pozory mylą |
|
make a fresh start
|
zacząć wszystko od nowa |
|
can work miracles
|
może zdziałać cuda, czyni cuda |
|
let me introduce myself
|
pozwól że się przedstawię |
|
I have never tried
|
nigdy nie próbowałem |
|
what are they like?
|
jacy oni są? |
|
teach someone a lesson
|
dać komuś nauczkę |
|
At the very beginning
|
na samym początku, na samym starcie |
|
get to know each other better
|
lepiej się poznać |
|
i hope it goes well
|
mam nadzieję że pójdzie dobrze |
|
how do you see?
|
jak widzisz, jak postrzegasz, jak sobie wyobrażasz? |
|